• Несмотря на то что от фразы
"тютелька в тютельку" несёт стариной, в современной устной речи её можно услышать достаточно часто. Что же такое тютелька?
• Раньше существовало слов
"тютя", которое обозначало удар, попадание. Отсюда, кстати, тоже употребляемое всё ещё слово
"тюкнуть" –
ударить, толкнуть.
• А вот тютельками называли точные
попадания топором в одно и то же место при работе с деревом. И когда такие удары получались, люди говорили:
"Попал тютелька в тютельку".
Грамотная речь | Лингвистика
