2022-12-10 15:01:10
Несколько необычных слов из словаря Даля
В этом толковом словаре можно найти множество слов, которые звучат необычно, может даже смешно, но одновременно от них веет каким-то уютом.
Возможно, эти слова до сих пор употребляются в диалектах, их ещё помнят наши бабушки и дедушки.
Сутолочить Шуметь, суетиться, метаться без толку. С этим глаголом связано современное
сутолока со значением «Беспорядочное хождение; толчея, суета».
День-деньской народ сутолочит в избе.
Чем-то близко
суторить (у Даля помета
вологодское) — говорить пустое, вздорить, попусту толковать.
Шарабошить
Похожее по смыслу слово, только означает «рыться в вещах, шарить, копаться, перерывать, ища чего».
Чебурахать
Бросить, кинуть, опрокинуть с громом, грохнуть, шлепнуть.
Чубурахнуть (новгородское, псковское) — кланяться в ноги, пасть ниц, бить челом до земли. В той же словарной статье приводится знакомое слово «чебурашка» (областное) — ванька-встанька, куколка, которая, как ни кинь ее, сама встает на ноги.
Зачебурить чебурок, захлестнуть за бичеву. Чебуткать ребёнка (курское)
качать на своей ноге.
Изнахрахтить
Этот глагол я встречал и в других словарях. Правда, у Даля это
измохрить: измохрить — измохратать пермяц. (ошибочно
изнахратить), издёргать, истеребить в мохры, истаскать, износить. В более новом словаре «Языки русских говоров» 2005 г.
изнахратить — это «испортить, привести в негодность, обезобразить; избить». И уже без пометы «ошибочно». На одном из старых форумов я встречал утверждение, что это сибирское слово.
А ещё «изнахратить» упоминается в совместном исследовании Яндекса и Института русского языка РАН, которое они провели в 2021 г («Как говорят в разных регионах России»).
И там это тоже «испортить». Указываются Иркутская область и Красноярский край.
Чакрыжить (чекрыжить) — резать, крошить, испортить в кройке, стричь в лоскутья, исчакрыжить, начакрыжить. Есть в толковом словаре Ушакова (областное) со значением «резать, кромсать».
Я несколько раз слышал «отчекрыжить» (неаккуратно отрезать) в Воронежской и Липецкой областях.
Пишите, что из этого знаете, слышали когда-нибудь. В одной из следующих публикаций продолжу.
#лексика #история
1.4K views12:01