СИЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ БЕЗ F-WORD Выражаем свое крайнее удивление или | Гапонова и её английский
СИЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ БЕЗ F-WORD
Выражаем свое крайнее удивление или раздражение, не переходя на мат. Вот несколько замен для слова fuck:
Freaking awesome! – когда что-то выходит за рамки просто крутого и интересного • That show is freaking awesome! – Это шоу чертовски крутое!
Holy cow! – когда случилось что-то неожиданное и шокирующее • Holy cow, this room is full of garbage! – Боже правый, вся комната в мусоре!
What the heck! – когда собираетесь сделать что-то, что лучше бы не делать / Какого черта? • What the heck is he doing over there during these days? – Какого черта он там делает все эти дни?
What the hell! – когда неожиданно все пошло не по плану/ Черт возьми! • What the hell's wrong with you? – Что, черт возьми, с тобой не так?
Get out! – когда сильно удивлен и не веришь в услышанное / Не может быть! • Did you win the lottery? Get out! – Ты выиграл в лотерею? Не может быть!