★
Sasshole – сукин сын, чертовски обаятельный и харизматичный мерзавец. В любой компании есть такой персонаж, которого одновременно хочется одобрительно похлопать по плечу и убить. Шутки про чернокожих, верующих, геев и твою мамку – всегда в арсенале этого горе-стендапера. Толерантность и уважение к чувствам других людей? Нет, не слышал. Этот борзый гаденыш способен вывести из себя самого Христа и буквально напрашивается на то, чтобы ему прописали по щам. Но благодаря своей запредельной харизме, остроумию и чувству юмора он грамотно выруливает из любой ситуации, при этом умудряясь оставаться душой компании, которая еще минуту назад была готова сожрать его живьем.
- He’s such a sasshole, but that’s exactly what girls love. There’s nothing to do.
- Он тот ещё сукин сын, но девочки именно таких и любят, что поделать.
