★
Toodaloo или toodeloo — от французского tout a l’heure - до скорого. В оригинале слово звучит как “туталёр”, а у носителей английского “тудалу”. Сразу видно, поработали сверхразумы. Скорее всего было так - чуваки услышали, как услышали, забили хуй и записали то, что запомнили. Так или иначе, toodaloo часто можно встретить и в устной, и в письменной речи. Этим словом очень удобно завершать подзаебавший вас разговор. Ещё бы, три слога - и вы попрощались с собеседником. Todaloo идеально подойдёт для созвона с коллегами в пятницу вечером. Главное после этого слова быстро захлопнуть ноутбук и уехать тусить.
- I tried to talk nicely, but you wouldn’t listen, so now my babe will say “toodaloo” instead of me.
- По-хорошему ты у нас не понимаешь, поэтому сейчас моя малышка скажет тебе «пока-пока» вместо меня.
