Бонсуарчики, mes chers amis, в эфире рубрика #лексикончик Я | Живой французский/Français moderne

Бонсуарчики, mes chers amis, в эфире рубрика #лексикончик

Я человек, очень далекий от машин и всего, что с ними связано. Поэтому и специфическую лексику мало знаю, даже на русском. И тут на занятии мы с ученицей составляли истории о дорожных происшествиях, и я решила, что надо восполнить лексический пробел. Давайте проверим, все ли вы знаете

Сегодня разберём основные глаголы с помощью нашего старого знакомого Анатоля.

Après avoir obtenu son permis, Anatole a finalement acheté une voiture. Tôt le matin, il démarre le moteur avec enthousiasme et accélère. Dans son élan, il double imprudemment une autre voiture et finit par foncer dans un arbre.
— J’ai juste oublié de regarder dans le rétroviseur. Bah, conduire la voiture, c’est pas facile — avoue-t-il.

Итак, что тут у нас?

Permis, m de (conduire) — водительские права
Démarrer — заводить, запускать
Accélérer — ускорять(ся)
Doubler — обогнать
foncer dans — врезаться, въехать
Regarder dans le rétroviseur — смотреть в зеркало заднего вида
Conduire la voiture — водить машину.

Во второй части разберём дорожные термины
Бизушечки :)