#grammaire Порядок слов во французском предложении во фр | Французский в удовольствие
#grammaire
Порядок слов во французском предложении
во французском языке прямой порядок слов в предложении: Подлежащее + сказуемое + прямое дополнение (без предлога) + косвенное дополнение (с предлогом) + обстоятельство определение может стоять где угодно, дополняя тот или иной член предложения; Подлежащее всегда должно стоять перед сказуемым если в предложении имеется обстоятельство, то оно находится либо в начале предложения, либо в его конце
J’écris des lettres à mes amis chaque semaine. – Я пишу письма моим друзьям каждую неделю. Разбор: je - «я» - подлежащее (кто?) écris - «пишу» - сказуемое (что делаю?) des lettres - «письма» - прямое дополнение (что пишу?) à mes amis - «моим друзьям» - косвенное дополнение (кому пишу?) chaque semaine - «каждую неделю» - обстоятельство (когда?)