Вчера я опубликовала видео, где рассказала о нашем с Даней диа | Ева Кац: от декаданса до баланса

Вчера я опубликовала видео, где рассказала о нашем с Даней диалоге. Даня спрашивал меня, буду ли я переводить книгу на украинский язык. Я ответила, что мне нужно на это найти деньги. А Даня ответил — мама, я дам тебе деньги. Забери все из моей копилки.

За сутки мне написали несколько человек и предложили свою помощь с переводом. Просто так. Я сегодня днем сидела на балконе и плакала. Просто так. От того, сколько во всем этом силы и единства.

Сейчас мне нужно убедиться, что я получаю права на перевод и распространение книги на других языках. И после мы будем ее переводить. Все в процессе. Решается вот прямо сейчас.

Это удивительный проект. Книгу будут переводить непрофессиональные переводчики, совершенно разные люди, украинцы. И в итоге она появится на украинском языке. Мама была бы счастлива)) И я счастлива.

Как вы понимаете, распространять ее на украинском языке мы тоже будем открыто. Потому что это уже будет больше, чем книга. Это будет большой проект, вопреки всему.

Люблю вас, рідні мої.