Españolinfo.Твой испанский мир🌎

2022-02-18 13:45:25 Аргентина. Отгадайте с одной попытки на что будет акцент в выставке?

Che, claro que el fútbol . И конечно же фигура Диего Марадоны.
В целом, про Аргентину я думаю вы знаете достаточно, а если нет, то посмотрите моё видео

Аргентина показывает историю своей легенды Диего Марадоны.
Там же стоит и Кубок Мира по Футболу 1986 года
Аргентинский травяной напиток - мате и сельскохозяйственное производство.
Знаменитый мультик про Мафальду.

Видео просто берет за душу Открыть/Комментировать

2022-02-18 12:38:55 Парагвай - это где?
Думаю, что даже не все знают это небольшое государство в середине Южной Америке. Однако, это целый кладезь культуры.

Основная информация:
Парагвай - это синтез местной преиспанской культуры и конкистадоров. Подавляющее большинство в стране - это метисы. Большинство говорит не только на испанском, но и на местном индейском языке - гуарани.
Страна известна своими вязаниями, которые сохраняются до сих пор, их можно увидеть в одежде, в сумках, корзинах и других домашних вещах.
Страна славится Иезуитскими руинами. Их построили в XVII-XVIII веках для распространения христианства в регионе.
Мясо - одно из лучших в мире , также страна входит в пятёрку по производству сои.
Национальный напиток "Терере" - похож на аргентинский мате, однако пьется только с холодной водой

Лингвистический комментарий:
Mba’eichapa (мбаэшапа) - как дела? (на языке гуарани, однако эту фразу все поймут и она используется повсеместно)
Está purete - чтобы сказать "круто", как "guay" в Испании. Открыть/Комментировать

2022-02-18 12:11:23 ​​Коста-Рика - павильон с фотовыставкой и невероятными фактами.

Основная информация:
Ленивец - национальный символ страны
Считается одной из самых счастливых стран (представители с кем общался, это подтвердили, что им всё нравится и у них всё хорошо )
Идеальный климат с двумя сезонами, как они называют лето - это когда сухо, а зима - это когда идет дождь.
Чистая и нетронутая природа (600 пляжей, более 100 вулканов, 32 национальных парка), за которой правительство тщательно следят. Вам будут даже платить небольшие деньги, чтобы вы не рубили деревья на вашей территории . Благодаря этим усилиям, за последние 30 лет территория лесов увеличилась в 2 раза.
Самая стабильная экономика Латинской Америки, связывают это с тем, что они демократическое государство и президент меняется каждые 4 года.
Гордятся, что нет своей армии, потому что это не несет расходов и показывает мирный настрой.
Коста-Рика - место для выхода на пенсию, много иностранцев. Кроме того, экономическая ситуация привлекает мигрантов. Из 5 млн человек около миллиона мигранты из соседних стран.
Лингвистические факты:
Большáя группа людей используют voseo: Vos sos, вместо tú eres.
Está chiva - чтобы сказать "круто" о чем-то.
Mae - чтобы позвать человека, как tío в Испании.

И главный слоган страны: Сosta Rica - Pura vida Открыть/Комментировать

2022-02-17 16:26:16 ПЕРУ. Думаю один из самых интересных павильонов и даёт кладезь информации о стране.
Перу делает ставку на Андийское космовидение - представление трёх миров (tres pachas): нашего, подземного и небесного.

Всё начинается с моста Qeswachaka, который с древности и до наших дней плетут из травы.

Также страна разделена на 3 зоны: горы, сельва и побережье.

Перу отмечает ценность шерсти альпаки, а также важность суперпродуктов, которые растут на территории: картошка , чёрная кукуруза , кинуа и многое другое.

Экология: дерево «ширинга» позволяет получать латекс, резину и кожу без вреда планете.
Растение мусго позволяет очищать воду.

Рассказывают про древние рисунки цивилизации Наска, которые впервые увидели по лишь около 50 лет назад.

La Yunza - танец и подношение богам плодородия от местных народов. Танцуется вокруг дерева с ленточками и отражает единство духовного и нашего миров Открыть/Комментировать

2022-02-17 12:59:19 Hola a todos
Сегодня я еду на Всемирную выставку EXPO 2020, где представлена культура и технологии большинства стран.

Конечно же, сделаю акцент и расскажу вам о павильонах испаноязычных стран.

Их тут около 20, поэтому создам пару постов, где буду в комментариях рассказывать про страны.

Если интересны другие государства, пишите постараюсь рассказать Открыть/Комментировать

2022-02-14 09:59:51 Feliz Día de San Valentín

Любите и будьте любимы, amigos!
В этот день давайте повторим ласковые обращения на испанском языке:

cariño — дорогой, дорогая
amor mío, mi amor — любовь, любимый, любимая, любовь моя
guapo, -a, bonito, -a — красавец, красавица
cielo — небо
mi niña/niño - моя девочка/мой мальчик
nena - детка (иногда имеет более вульгарный оттенок)
mi vida — жизнь моя
querido, -a - любимый/ая
gordi - пупсик (не связано с полнотой человека)
tesoro (mío) - сокровище (мое)
vida mía, mi vida - жизнь моя
majo, maja - красавчик, красавица (в основном так говорят про третье лицо)
corazón (mío) - сердце (мое)

Фразы:
Te amo, te quiero - я тебя люблю
Estar enamorado/a de ______ - Я влюблен/а в _______
Me muero por _____ - Я сохну по _______

P. S Простите, что немного пропал, нахожусь в поездке и совсем мало свободного времени Открыть/Комментировать

2022-02-07 19:40:40 Результаты учеников вдохновляют

Данным постом хочу мотивировать вас и показать, что всё возможно.

Всего лишь за год, Тимур с нуля дошёл до уровня B2.1 и попал в университет Испании

Верю в каждого из вас! Ánimo y fuerza Открыть/Комментировать

2022-02-06 17:46:11 Es hora de descansar con una serie
Пора отдохнуть за сериальчиком.

BIENVENIDOS A LA FAMILIA. Ep 10 parte 2
Самая счастливая серия и этим всё сказано, хотите узнать почему? - Смотрим и изучаем вместе

Ищите остальные остальные части по хэштегу
#bienvenidosalafamilia

Твой испанский мир Открыть/Комментировать

2022-01-31 21:21:52 Humor negro.

- Такая красивая и без парня?
- Но мой парень же попал к вам на операцию
- Да, именно. Открыть/Комментировать

2022-01-31 12:41:19 ​​ ГЛАГОЛ ДНЯ - FALTAR
Должен быть в лексиконе у каждого.

Не хватать, не доставать (В основном, используется по типу глагола gustar с me, te, le, nos, os, les)

1)Me falta tiempo - мне не хватает времени
2)A este libro le faltan páginas - в этой книге не хватает страниц

Остается/ются что-то (Так же, как и первое использование, может иметь me, te, le, nos, os, les, но часто идёт без них)

Aun nos faltan unos días - у нас до сих пор остается несколько дней
Falta una hora para terminar el examen - остается один час, чтобы закончить экзамен
Él dice que faltan 20 kilómetros - он говорит, что осталось 20 километров

Отсутствовать, пропускать Faltar + a

¿Otra vez faltas a clases? - ты вновь пропускаешь уроки?
Lo despiden por faltar mucho al trabajo - его увольняют за много прогулов на работе

Конструкция HACE FALTA - нужно, необходимо. (Так же очень часто используется с me, te, le, nos, os, les, чтобы указать кому нужно)
Далее может следовать, как глагол, так и существительное.

1) Nos hace falta practicar más - нам нужно больше практиковаться.
2) A mí no me hace falta dieta - мне не нужна диета.

А теперь, chicos, hace faltar escribir unos ejemplos
Ищите другие глаголы по хэштегу.
#глаголдня

Твой испанский мир Открыть/Комментировать