Английский легко

2022-10-05 22:49:20 Открыть/Комментировать

2022-10-05 22:43:34 И, кстати, в условных предложениях (это те, что с if (если), как в тестах ) неопределенные местоимения употребляются с any, а не с some) Открыть/Комментировать

2022-10-05 22:36:12 Открыть/Комментировать

2022-10-05 22:10:17 Открыть/Комментировать

2022-10-01 02:38:50 А теперь, пожалуй, самый неожиданный момент в теме про someone/anyone.
Сначала пример:

If someone calls, tell them I’ll be right back. - Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я скоро вернусь.

If anyone is late, they will stay outside. - Если кто-то опоздает, останется снаружи.

Употребляя someone/anyone (кто-то), мы подразумеваем человека и только в единственном числе. И, скорее всего, пол человека нам не известен.
Так что, если в длинном предложении нам приходиться заменять someone/anyone другим местоимением во избежание повторений, то мы применяем для замены местоимение they, хотя оно и множественного числа. В данном случае they (они) подразумевает he or she (он или она). А местоимение it нам здесь не подойдёт, т.к. оно для неодушевленных.

Но есть ещё один метод, - заменить they на сочетание “he or she”

If anyone is late, he or she will stay outside. - Если кто-то опоздает, останется снаружи.

Ну а что, если мы знаем какого пола этот someone (например, если речь идёт о ком-то из гарема), - тогда да, мы употребляем для замены подходящее местоимение - he или she (в случае с гаремом - she)) Открыть/Комментировать

2022-09-26 18:43:33 А теперь про сходства и различия в употреблении вот этих пар местоимений:
somebody/someone,
anybody/anyone,
nobody/no one.

Начнём с того, что во всех трёх парах местоимения с «one» считаются более формальными, а те, что с «body» - более разговорными. Так что в официальной письменной речи ставьте на «one», - не прогадаете.

А теперь про каждую пару отдельно.
Somebody / Someone

Оба употребляются в основном в утвердительных и переводятся по большому счету одинаково.
Но someone из-за наличия в составе «one» приобретает оттенок «единственности-уникальности».
Сравните:
— Someone asked you this morning - Тебе кто-то звонил сегодня утром. (имеется в виду, что звонил кто-то конкретный, но кто именно - не известно)

— If somebody comes in here they will be shocked* - Если хоть кто-нибудь войдёт сюда, он будет шокирован.

Anybody/Anyone

Здесь такие же тонкости в различиях, что и у someone / somebody.
Только anybody/anyone употребляются обычно в отрицательных и вопросительных предложениях.

— It is hard to find anyone who speaks Chinese here**. - Трудно найти здесь кого-то, кто говорит по-китайски.

— I don’t know anybody who could do this - Я не знаю никого, кто мог бы это сделать.

No one / Nobody

У этой пары различия можно не искать). Просто в письменной речи рекомендуется употреблять именно no one.

P.S.
* Местоимений they во второй части предложения - не случайность. Так надо. (это тема следующего поста)

** На первый взгляд кажется, что предложение не отрицательное, и стоило бы написать someone, а не anyone. Но во фразах, содержащих оттенок «негативности» (едва, с трудом и т.п.) тоже употребляется any...., а не some... Открыть/Комментировать

2022-09-20 19:20:21 ​​Неопределенные местоимения с ONE:
Someone / Anyone / No one

Один из наиболее употребляемых случаев (помимо значения «один») -
употребление слова ONE в составе неопределенных местоимений.
Someone и Anyone - синонимы, но имеют различия в употреблении.

Тонкости употребления этих слов уходят корнями в тему употребления слов some/any. Сейчас подробно это обсуждать не будем (поищу ссылку на давний пост и добавлю)
А если коротко, то

• Anyone - любой / кто-нибудь / кто угодно / хоть кто-то
• Someone - кое-кто / кто-то

Ну и заодно отрицательное местоимение
• No one - никто / ни один. Пишется раздельно (а произносится слитно (шутка))

Someone употребляется в утвердительных предложениях.

Anyone употребляется в основном в вопросах и отрицаниях.

Все три слова употребляются только в единственном числе (т.е. ones не прибавляется к some и any, и если после этих слов стоит глагол to be, то используется форма для единственного - is, а у других глаголов добавляется окончание -s

Все три местоимения с ONE при употреблении подразумевают только людей (не подходят для неодушевленных предметов)

Someone is thinking about you - Кое-кто сейчас думает о тебе.

Does anyone know him? - Кто-нибудь его знает?

No one likes to be ill - Никто не любит болеть.

No one likes to feel blue - Никому не нравится грустить.

Каждое из этих слов имеет синоним, где вместо one стоит body. Но небольшая разница в смысловом оттенке всё же есть.

Так что в следующем посте мы осудим различия между следующими парами слов:
Someone / Somebody
Anyone / Anybody
No one / Nobody Открыть/Комментировать

2022-09-19 16:52:23 Which ONE / This ONE / That ONE.

Очень часто ONE употребляется с вопросительным словом Which и с указательными местоимениями this/that. В магазине или на рынке вам эти знания точно пригодятся.
Функция ONE здесь - замена существительного.

— I’d like to buy an umbrella. - Я бы хотел купить зонт.

— Which one do you want? - Какой Вы хотите?

— I like this one. - Мне нравится этот.

— Do you mean this red one? - Вы имеете в виду этот красный?

— No, not this one, the other one. I’d like a grey one. The red one is too bright.- Нет, не этот, другой. Я хочу серый. Красный слишком яркий.

— Do you like that one? - Тот нравится?

— Yes, I do. I’ll buy it. - Да, нравится. Я куплю его.

Если нам нужно заменить несколько существительных, то употребляем ONES, - оно сочетается и с Which тоже. К тому же, существительные, которые употребляются только во множественном числе, именно на ONES и заменяются (брюки, ножницы и т.п.)

— I’d like to try on the trousers. - Я бы хотел померить брюки.

— Which ones do you want? - Какие вы хотите?

P.S.
Про выбор между it и one в качестве заменителей мы поговорим отдельно. Открыть/Комментировать

2022-09-17 02:54:36 И снова ONE.
Теперь в роли подлежащего при переводе безличных предложений.

One should eat the healthy food - Надо есть здоровую пищу

One should always be careful - Надо всегда быть осторожным

One should wash hands before meals - Надо мыть руки перед едой

One should not forget such important things - Не надо забывать о таких важных вещах.

One should not expect the quick results in learning Chinese - Не следует ждать быстрых результатов в изучении китайского языка.

Во всех этих предложениях ONE употребляется в роли местоимения. Подобный стиль используется в инструкциях, как в письменных, так и в устных. Так что, когда начальник объясняет коллективу что они должны или не должны делать, употребляются именно такие конструкции.

В разговорной речи знакомых те же предложения скорее всего звучали бы по-другому: «One should» в разговоре поменяли бы на «you should» или на «It is necessary to ...» Но при официальном общении употребляется именно ONE.
Хотя и в неформальной речи, когда говорим, что НЕ следует что-то делать, то нейтральное one звучит мягче, чем слишком конкретное you. Открыть/Комментировать

2022-09-14 16:07:47 А теперь разношерстные примеры на употребление слова ONE в качестве замены дополнения, с целью избежать некрасивого повторения.

— What do you think about these jackets? The black one is cheeper than the grey one. But I like the grey one more. - Что ты думаешь об этих пиджаках? Чёрный дешевле серого. Но серый мне нравится больше.

— Which one do you like more, this one or that one? - Какой тебе больше нравится, этот или тот?

— As for me, the black one looks as good as the grey one. Buy the black one, If it is cheaper. - Как по мне, чёрный выглядит не хуже серого. Возьми чёрный, если он дешевле.

— Ok, I’ll buy the cheaper one. - Хорошо, куплю тот, что дешевле.


I like my new house better, than the old one - Мне нравится мой новый дом больше, чем старый.

He sold his car and bought another one* - Он продал свою машину и купил другую.

P.S.
* another one употребляется, когда говорим о чем-то конкретном (он купил другую машину, понятно какую, - вот эту)
А если слово «другой» употребляется в более широком и неопределенном смысле, то можно и без «one».

He doesn’t like his car. He wants to buy (something) another. Открыть/Комментировать