Час английского

2021-04-21 10:34:33 Новости со всего света (2020 г.)

(англ. News of the World) — вестерн Пола Гринграсса, экранизация одноимённого романа канадско-американской писательницы Полетт Джайлс (2016).

Главные роли исполняют Том Хэнкс и Хелена Ценгель

Капитан Джефферсон Кайл Кидд путешествует из города в город, делясь новостями со всех концов света, а также историями о президентах и королевах, великих сражениях и разрушительных катастрофах... Посещая могилу жены, он
случайно находит в зарослях запуганную маленькую девочку. Малышку зовут Джоанной. Четыре года назад она лишилась родителей, немецких поселенцев, убитых индейцами кайова.
Капитан решил сам доставить девочку к родственникам.
Запуганная и позабывшая язык и традиции своего народа, десятилетняя девочка постепенно проникается тёплыми чувствами к суровому с виду, но добросердечному капитану.

Предложение “MAKE NO MISTAKE” в контексте фильма означает: “What I’m saying is important” “То, что я говорю – важно’’

#аудирование #лексика Открыть/Комментировать

2021-04-20 12:12:58 Здравствуйте, дорогие друзья! На улице дождь, а значит - всё в порядке. И у нас по этому поводу новая идиома:

As right as rain – в полном порядке.

Linda was too tired and exhausted, but now she’s as right as rain.

Линда Была чересчур усталой и истощенной, но сейчас она абсолютно в порядке.

#идиомы Открыть/Комментировать

2021-04-19 20:00:29 ​​Здравствуйте, дорогие друзья!
Сегодня у нас глаголы: learn, pick up, study

Learn — выучить (стихотворение, слова, что-то наизусть), научиться
что-либо делать (употребляется с инфинитивом),

pick up — научиться мимоходом, набраться, нахвататься

study — учиться (где-либо), изучать (основательно, регулярно, серьезно).

Have you learnt the new words yet? — Ты уже выучил новые слова?

When did you learn to swim? — Когда ты научился плавать?

Liz picked up a little Russian while working at the embassy in Moscow.
Лиза немного научилась русскому, когда работала в посольстве в Москве.

My brother-in-law is a journalist but I don’t know where he studied.
Мой шурин (а может, деверь) — журналист, но я не знаю, где он учился.

What subjects do you study at university?
Какие предметы ты изучаешь в университете?

#лексика Открыть/Комментировать

2021-04-19 18:00:06 ​​ Если очень захотеть, можно и полететь в космос, и выучить английский. И если первое требует много времени и сил, то со вторым всё гораздо проще!

В честь Дня космонавтики с 16 по 19 апреля Премиум-доступ к Puzzle English (@puzzleng) дешевле на 66%

Вы получите неограниченный доступ к тысячам упражнений по грамматике и аудированию, видеоурокам, играм, песням и книгам значительно дешевле обычной цены. Подойдёт и новичкам, и продвинутым.

Узнать больше о сервисе и получить доступ: https://u.to/xNU-Gw Открыть/Комментировать

2021-04-19 15:44:06 ​​Здравствуйте, дорогие друзья!

Давайте разберёмся в значении двух слов: holiday, vacation

Holiday обозначает «короткий отпуск, выходные», если употребляется
как неисчисляемое существительное.
Если слово имеет значение «длинный отпуск, отдых»,
тогда используется с неопределенным артиклем — a holiday
или во множественном числе — holidays.

vacation — «университетские каникулы» (если в Британии) и любой вид
отпуска и каникул в США.

The citizens of the RF have a holiday early in May. — Граждане РФ
отдыхают на праздники в начале мая.

Have you had a holiday this year yet? — У тебя был уже отпуск в этом году?

Where are you going on holiday? — Куда вы едете в отпуск?

My vacation is going to begin late in November. — Мой отпуск начнется в конце ноября.

#лексика Открыть/Комментировать

2021-04-18 13:29:50 Открыть/Комментировать

2021-04-18 13:29:32 Добрый день, дорогие друзья!
Как всегда, по воскресеньям читаем и слушаем диалог.
Первый пост - текст. Второй пост - видео.

How do I get to...?

- How do I get to Greenwich Village on the subway?
- Как мне добраться до Greenwich Village на метро?
- Go to the subway station at Prospect Park. Take the B train to West 4th Street.
- Иди на станцию метро Prospect Park. Садись на поезд В на 4-ю Западную улицу.
- How many stops is that?
- Это сколько остановок?
- 6 or 7.
- Ok, and then? Хорошо, а потом?
- From West 4th Street take the a train and get off at 14th Street.
- На 4-й Западной садись на поезд и сойди на 14-й улице.
- Could you say that again?
- Повтори ещё раз, пожалуйста.
- Ok, from Prospect Park take the B train to
West 4th Street and then take the a train to 14th Street.
That's only one stop.
- Хорошо, от Prospect Park садись на поезд В, чтобы доехать до 4-й улицы, а потом на поезд до 14-й улицы. Там только одна остановка.
- Where's the restaurant? А где ресторан?
- Come out of the subway on 8th Avenue, go straight on for about 50 yards
and take the first left.
- Выйди из метро на 8-й Авеню, иди прямо около 50-ти ярдов и на первом повороте поверни налево.
- Тhat's Greenwich Avenue. Тhe restaurant is
on the right. It's called the Тea Set.
- Это Greenwich Avenue. Ресторан справа. Он называется Тea Set.
- Ok, thanks.
- See you later and don't get lost. До встречи. И не потеряйся.

#разговорныйанглийский Открыть/Комментировать

2021-04-17 10:01:15 ​​Здравствуйте, дорогие друзья! Мы часто употребляем наречие actually ['ækʧuəlɪ]

1) фактически, на самом деле, в действительности

Although she trained as a marine biologist, she actually studied botany at university.
Хотя она стажировалась как морской биолог, в университете она на самом деле изучала ботанику.

I would join you but I'm actually busy tonight.
Я бы присоединился к вам, но я, вообще-то, сегодня занят.

I have a cause, several actually.
У меня есть причина, ну, вообще-то, несколько.

I was actually thinking something completely different.
На самом деле, я думала о чем-то совершенно другом.

2) как ни странно, как ни удивительно

No, I'm not a student. I'm a doctor, actually.
Нет, я не студент. Как ни странно, я доктор (наук).

I would be surprised, actually, if he left Birmingham.
Я был бы даже удивлён, если бы он уехал из Бирмингема.

#грамматика Открыть/Комментировать

2021-04-16 10:01:21 ​​Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня изучаем слово neither ['naɪðə] и примеры его употребления

1. никакой (из двух представленных)
Neither opinion is true. — Ни та, ни другая точка зрения не является верной.

2. ни тот, ни другой; ни один, никто (из двух) , ничто (из предложенных двух вариантов)
Neither of my sons ever met him. — Ни один из моих двух сыновей никогда не видел его.
Neither of you can do that. — Никто из вас не может сделать этого.

3. вторая часть составного союза ни... ни ...; не ..., также не ...; не ... и не
In was neither hot nor cold — Было ни жарко, ни холодно

He neither knows nor cares. — Ему всё равно.
She neither called nor wrote. — Она не звонила и не писала.

neither here nor there - также не, тоже не
If he doesn't go, neither will she. — Если он не пойдёт, то и её тоже не будет.

If you do not take part in the conference, neither shall I. — Если вы не будете участвовать в конференции, то я тоже не буду.

#грамматика #лексика Открыть/Комментировать

2021-04-15 11:10:25 Здравствуйте, дорогие друзья! Разбираемся с употреблением either ['aɪðə]
1.
1) любой (из двух); один из двух; тот или другой

Here are two dictionaries; you may take either of them. — Вот два словаря, вы можете взять любой (из них).

2) и тот и другой; оба; каждый

Either of the examples is correct. — Оба примера верны.

2.
1) один из двух; такой или другой; тот или другой

Take either book, I don't mind which. — Возьмите одну из этих двух книг, мне все равно какую.
You may go by either road. — Можете идти по любой из двух дорог.

2) каждый, любой (из двух)

There were chairs on either side of the table. — С той и другой стороны стола стояли стулья.

There were many fine houses on either bank of the river. — На том и другом берегу реки было много красивых домов.

3. также, тоже (в отрицательных предложениях)

I haven't seen him either. — Я его также не видел.

4. или (часть союза either … or ...)
He is either in Paris or in London. — Он находится сейчас или в Париже или в Лондоне.

#грамматика Открыть/Комментировать