Английский для айтишника

2021-08-04 18:01:00 USABILITY [səˈbɪlɪtɪ] (юсэбилити)
Практичность, удобство

1. Usability shows how easy it is for a visitor to your site to use your site in its intended manner.
— Удобство использования показывает, насколько легко посетителю вашего сайта использовать ваш сайт по назначению.

2. Therefore, the usability of the e-form is of great importance.
— Исходя из этого, удобство использования электронного формуляра имеет большое значение.

3. Keywords: business survey, internet questionnaire, visual design, usability testing.
— Ключевые слова: обследование предприятий, интернет-вопросник, визуальное оформление, проверка на удобство использования. Открыть/Комментировать

2021-08-03 18:01:00 BAN [bæn] (бэн)
Бан, блокировка, блок

1. No one takes the ban seriously anymore.
— Никто больше не воспринимает бан всерьёз.

2. We should ban advertising aimed towards children.
— Нам стоит заблокировать рекламу, нацеленную на детей.

3. I was recently banned for an angry comment.
— Меня недавно забанили за гневный комментарий. Открыть/Комментировать

2021-08-03 16:00:35 ​Даже если вы никогда не программировали, есть возможность начать карьеру в IT.

Тестировщик в буквальном смысле проводит краш-тесты программных продуктов: продумывает, что и где может сломаться, прогнозирует сбои и находит ошибки в приложениях, сайтах и программах, чтобы продукт вышел работоспособным. Все найденные уязвимости и недочёты тестировщик заносит в отчёт и отправляет программистам на доработку.

Сейчас более 3 000 компаний ищут тестировщиков, и у вас будет возможность занять одну из этих позиций уже через год.

На практическом курсе «Профессия Тестировщик» вас ждёт:
87 модулей;
485 онлайн-уроков;
поддержка наставников-практиков с многолетним опытом;
возможность начать зарабатывать уже через три месяца обучения;
три дипломные работы;
сертификат и крутое портфолио по завершении;
помощь с трудоустройством.
Переходите по ссылке и регистрируйтесь. Первые 6 месяцев обучения бесплатно! https://clc.am/6Ybjjw Открыть/Комментировать

2021-08-02 18:01:00 ACCEPT [əkˈsept] (эксепт)
Принимать, признавать, соглашаться

1. I accept the license agreement.
— Я принимаю лицензионное соглашение.

2. Do you accept the license agreement?
— Вы принимаете лицензионное соглашение?

3. She accepted his gift.
— Она приняла его подарок. Открыть/Комментировать

2021-08-01 18:01:00 UNINSTALL [ʌnɪnˈstɔːl] (анинстол)
Удалить, деинсталлировать

1. To uninstall WinRoute, stop all three WinRoute components.
— Чтобы удалить WinRoute, остановите работу всех трех компонентов WinRoute.

2. Do I need to uninstall version 1.4 before installing 1.5?
— Надо ли мне деинсталлировать версию 1.4 перед установкой 1.5?

3. You should uninstall all unnecessary program components.
— Вам следует удалить все ненужные компоненты программы. Открыть/Комментировать

2021-07-31 18:01:00 SUBSTANTIAL [səbˈstænʃəl] (сабстэншл)
Существенный, весомый, ощутимый

1. We have a substantial stake in the venture.
— У нас существенная доля в этом предприятии.

2. He made a substantial contribution in the world of IT.
— Он внес существенный вклад в мир информационных технологий.

3. The findings emanating from that examination revealed substantial weaknesses in the control mechanism.
— Выводы, сделанные по итогам этого анализа, свидетельствуют о наличии существенных недостатков в работе контрольных механизмов. Открыть/Комментировать

2021-07-30 18:01:00 TRANSFER [ˈtrænsfɜː] (трэнсфэ)
Переводить, перемещать, пересылать

1. You can transfer money online with PayPal services.
— PayPal позволяет переводить деньги онлайн.

2. Please transfer 1000 dollars to my account.
— Пожалуйста, переведите на мой счёт тысячу долларов.

3. Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
— К письму прилагается копия квитанции о банковском переводе. Открыть/Комментировать

2021-07-29 19:01:00 PROVIDE [prəˈvaɪd] (провайд)
Предоставлять

1. I will provide you all the necessary information.
— Я предоставлю тебе всю необходимую информацию.

2. Sometimes, questions provide us with more information than answers.
— Иногда вопросы предоставляют нам больше информации, чем ответы.

3. In return, we guarantee a decent payment and provide opportunities for studying abroad.
— Взамен мы гарантируем достойную оплату и предоставляем возможности обучения за границей. Открыть/Комментировать

2021-07-29 17:00:48 Сайтодел - качественный телеграм-канал по веб-разработке. Фронтенд, бэкенд, дизайн, тестирование, верстка и другие сферы создания сайтов.

Наглядные уроки, полезные посты, актуальные опросы, прикладные примеры кода, как для новичков, так и для опытных специалистов.

Ссылка на канал: @sitodel Открыть/Комментировать

2021-07-28 18:01:00 BUG REPORT [buːg rɪˈpɔːt] (баг рипот)
Отчёт об ошибке

1. I received a bug report.
— Я получил отчёт об ошибке.

2. Did you get a bug report?
— Тебе пришёл отчёт об ошибке?

3. Read a bug report.
— Прочитай отчёт об ошибке. Открыть/Комментировать