По вашим просьбам:
поговорим про ласковые слова.
Давайте вспомним для начала самые распространенные:
Honey, sweetie, darling, dear (очень распространено, употребимо также между супругами).
Baby - тоже ласковое обращение, даже к подросшему ребенку или к супругу.
Ещё варианты:
Sweetheart, my little one, my dear one, dearest А вот любопытные обращения, непривычные русскоязычным:
Sweet-pea, sweety-pie, honey-bunny, honey-bun, honey-pie, sugar, sugar-pie, little pumpkin А вы как называете своих детей? И вообще, обращаетесь ли к ним на английском или пока нет?
