Что означает
hawkish?
Давайте разбираться: Hawkish [ˈhɔːkɪʃ] - «ястребиный» (хищный) . Обычно этот термин применяют к Федеральной резервной системе (Центробанку) США. Для «ястребов» сдерживание инфляции — главный приоритет, лучшее средство достижения этого — повышение ключевой ставки, то есть минимального процента, под который коммерческие банки берут краткосрочные займы у центрального банка.
Dovish [ˈdʌvɪʃ] - «голубиный» тон Центробанка. «Голуби» наоборот выступают за низкие ставки и смягчение монетарной политики. По их убеждению, доступные кредиты и умеренная инфляция положительно влияют на экономическое развитие страны. При снижении ключевой ставки инфляция часто превышает ставки по вкладам, и население начинает больше тратить, чем сберегать. Деньги поступают в экономику, тем самым стимулируя экономический рост.
#vocabulary #investment
