-You come across as somebody who takes criticism very much to heart. Is that true?
-I don’t think you have any grounds for that suggestion.- Вы производите впечатление человека, который принимает критику очень близко к сердцу. Это правда?
- Я не думаю, что у вас есть какие-либо основания для такого предположения.
Идиома take smth to heart - принимать близко к сердцу.
Канадский психолог Джордан Питерсон
Jordan Peterson: “There was plenty of motivation to take me out. It just didn’t work” | British GQ
