Enga / Учи английский!

2021-10-19 10:00:15 #engapic Открыть/Комментировать

2021-10-18 19:00:01 Открыть/Комментировать

2021-10-18 14:00:46 ​​One does not simply walk into Mordor

Одна из самых известных фраз из «Властелина колец» и на русском и на английском звучит одинаково иронично: «Нельзя просто так войти в Мордор».

Но разберемся в грамматике. One здесь не число один, а заменитель существительного или местоимения, вместо него вполне могло стоять you («You don’t simply walk into Mordor» — «Ты просто так не войдешь в Мордор»). Именно поэтому оба варианта будут верными.

Такая конструкция очень пригодится вам в эссе. Повторять слова там — дурной тон, а значит их нужно на что-то заменять. Например, на one.

Учите английский с умом!

#engagrammar Открыть/Комментировать

2021-10-18 12:01:31 Дорогие читатели!

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.
J.R.R. Tolkien

Эти строки предзнаменуют начало новой тематической недели. На этот раз мы хотим погрузить вас в мир родоначальника жанра современного фентези Джона Рональда Руэла Толкина. Вы узнаете, как Толкин создал свой язык, что подтолкнуло его к созданию «Властелина колец» и «Хоббита» и как он повлиял не только на мир литературы, но и на кинематограф.

Добро пожаловать в путешествие по Средиземью! Открыть/Комментировать