Диалог на парковке (At the parking lot) A: Yo, what's taking | Spoken English | Английский разговорный с озвучкой
Диалог на парковке (At the parking lot)
A: Yo, what's taking so long? You been circling the lot for like 20 minutes now! — Йоу, что так долго? Ты почти 20 минут нарезаешь круги по парковке!
B: Sorry man, there's no parking spaces anywhere. I'm about to give up and park in a tow zone. — Извини, мужик, здесь нет мест для парковки. Я сейчас не выдержу и припаркуюсь в зоне эвакуатора.
A: Nah, don't do that. You'll get ticketed for sure. Hold up, I think I see a spot opening up by the curb. — Нее, не делай этого. Тебя точно оштрафуют. Подожди, кажется, я вижу свободное место у обочины.
B: For real? Nice catch, let's hit it! — Серьезно? Отлично, давай забьем его!
A: Yeah. Gotta stay sharp in these concrete jungles. — Да. Нужно быть начеку в этих бетонных джунглях.
to circle — нарезать круги, кружить to park — припарковаться parking lot — парковка parking spot / space — парковочное место, место на парковке curb — бордюр to get ticketed — получить штраф tow zone — зона эвакуатора
