![]()
В 1997 году в Москве произошло грандиозное событие - показ в метро модного дома Givenchy, креативным директором которого тогда был Александр Маккуин. А у меня, тогда еще без году неделя главреда русского Elle, было назначено интервью с главным хулиганом моды.
К английскому языку мне было не привыкать, этого я вообще не боялась - мало того, что я закончила иняз, я проработала пять лет в английском новостном агентстве Reuters, где прошла путь от переводчицы до штатного журналиста.
Но интервью неожиданно превратилось в настоящий кошмар - акцент Маккуина не оставлял мне шансов на понимание и половины того, что он говорил. А говорил он к тому же очень тихо, глотая слова, не глядя в глаза. Я была в ужасе, и, думаю, в какой-то момент он это заметил. Я почувствовала, что мой юный «зеленый» вид и выражение ужаса на лице (скорее всего, это было так) его растрогал. Скажу даже так - я ему понравилась. Он стал говорить медленнее и четче.
О чем мы говорили? Я не помню вообще. И материал надо искать в бумажных изданиях - на сайте Elle его нет. Знаю точно, что статью я написала. Несмотря ни на что. Даже на тот факт, что, выйдя из номера отеля, где мы говорили, я обнаружила, что диктофон не записал наш разговор.
Это была одна из самых стрессовых ситуаций в моей глянцевой жизни.
#изнанкаглянца
