Возможно ли говорить на немецком с малышами? Участники марафо | Немецкий язык с ekaterina_deutsch

Возможно ли говорить на немецком с малышами?

Участники марафона "In der Familie auf Deutsch mit Schrumdi" показали, что это не только возможно, но ещё и весело!

С 17 октября по 13 ноября 2022 года участники открывали окошко на сайте. Что они в нем находили?
- Небольшой диалог, который можно вести с ребенком в повседневной жизни
- Видео, в котором предложенный диалог разыгрывала мама с сыном
- Задания для малышей до 5 лет: песенки, стишки, рифмовки, раскраски
- Задания для ребят 5-8 лет: песенки, рифмовки, стихи, сказки, раскраски, головоломки и многое другое
- Закончилось все квестом с тетушой Шрумдиной

Но какова была моя роль в этом проекте?
Год назад со мной связалась куратор проекта и предложила сотрудничество в качества методиста. В феврале 2022 Наталья Х. и я встретились в Москве, чтобы обсудить первые идеи по тематическому наполнению, срокам и орг. моментам. Спустя несколько месяцев нам, наконец-то, выделили финансирование...Работа закипела, ведь времени до старта было очень мало.

Мне нужно было продумать темы на 4 недели марафона, а внутри каждой темы разработать диалоги и задания для закрепления лексики. Но помимо этого мне хотелось, чтобы участникам было легко проходить марафон. Чтобы в повседневную жизнь семей вошел немецкий язык. Без лишней суеты и подготовки. Судя по восторженным отзывам (смотри в карусели), эта затея удалась!

Для меня это был очень важный первый опыт работы методистом на большом проекте. Очень переживала, подойдет ли предложенный материал семьям. Но всё прошло отлично, чему я несказанно рада. Высшая награда - это удовольствие и отзывы участников, неподдельный интерес детей, а также приглашение остаться методистом на следующий поток марафона.

Вы можете почитать статью на информационном портале российских немцев https://rusdeutsch.ru/Nachrichten/14599 В ней говорится о команде, сроках и содержании проекта + отзывы участников.

Хочу выразить благодарность команде, благодаря которой этот марафон состоялся.

Благодарю Наталью Х. за приглашение в проект и предложение продлить сотрудничество на следующий поток.

Спасибо большое родителям, которые усердно каждый день старались выполнить хотя бы одно задание с детками несмотря на занятость.

Mit herzlichen Grüßen
Ihre Ekaterina Krejmer