КОМПЛИМЕНТЫ НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Жители Турции очень любят испол | Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

КОМПЛИМЕНТЫ НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Жители Турции очень любят использовать комплименты в повседневной речи. Человека, который любит общаться “сладкими словечками”, называют “tatlı dilli” (дословно “со сладким языком”, а по-нашему просто льстец)

İltifat - комплимент.

Sözlerini iltifat olarak kabul ediyorum. - Я принимаю твои слова за комплимент.

Çok incesin. - Ты очень внимателен /внимательна.

-Saçların ne güzel olmuş ! - Как тебе хорошо с такой прической !

-Teşekkür ederim, çok incesin. - Спасибо, ты очень внимательна.

Çok zarifsin. - У тебя очень тонкий (изящный) вкус.

Çok zarif bir koleksiyon yaratmışsın. - Ты создала очень изящную коллекцию.

Çok kibarsın. - Ты очень вежлив(а).

Ahmet çok kibar bir çocuktur. - Ахмет очень вежливый парень.

Иногда при упоминании молодого парня могут сказать çocuk. В данном контексте это означает не ребенок, а молодой человек.

kibar çocuk = efendi çocuk (воспитанный молодой человек).


Ya siz en çok hangi iltifatları kullanırsınız
А вы чаще всего какие комплименты говорите

#Лексика_Диалог