Немецкий язык

2021-03-09 11:31:43 ​​ВЫРАЖАЕМ ЭМОЦИИ И ЧУВСТВА

Oh, wie schön! – 0, как прекрасно!
Das ist einfach toll! – Это просто здорово!
Das ist aber schön! – Это же прекрасно!
Ich bin sehr froh, dass… – Я очень рад, что…
Ich freue mich, dass… – Я радуюсь, что…
Das wundert/überrascht mich. – Это меня удивляет/поражает.
Ist schon gut… Да хватит уже…
Das macht nichts. – Ничего страшного!
Nicht so schlimm. – Не так плохо.
Ich habe das nicht so gemeint. – Я не это имел в виду.
Komisch! – Странно!

Ich mache mir Sorgen. – Я беспокоюсь.
Ich habe Angst. – Мне страшно.
Das macht mir Angst. – Это меня пугает.
Das macht mir Sorgen. – Это меня беспокоит.
Ich fürchte, dass… – Я боюсь, что…
Ich bin sehr traurig. – Мне очень грустно.
Ich bin enttäuscht. – Я разочарован.
Es tut mir Leid. – Мне жаль.
Das ist aber schade! – Какая жалость!
Das war ein Missverständnis. – Случилось
недопонимание.
Wenn ich das gewusst hätte! – Если бы я это знал!
Das kann jedem passieren. – Это может случиться с каждым.

Сохраняем и используем! Открыть/Комментировать

2021-03-08 12:29:23 ​​ПОЗДРАВЛЯЕМ С 8 МАРТА

• Herzliche Grüße zum 8. März!
Поздравляю с 8 Марта!
• Ein herzlicher Gruß zum Weltfrauentag!
Сердечные поздравления с Международным женским днём!
• Alles Liebe zum Weltfrauentag!
Желаю все самого доброго в Международный женский день!
• Lass es Dir heute mal richtig gut gehen!
Пусть у тебя сегодня все будет просто замечательно!
• Liebe Grüße zum Weltfrauentag!
С Международным женским днём!
• Einen lieben Gruß zum Frauentag!
Сердечный привет в Женский день!
• Einen frohen 8. März!
С праздником 8 марта!

С праздником, наши милые дамы! Открыть/Комментировать

2021-03-07 15:18:22 Сделано в Германии! Самые известные немецкие бренды

Германия славится качеством своих производств самых разных направлений, но особенно она исторически известна как одна из самых «пивных» стран в мире! Что же за пиво пьют немцы?

А вот несколько интересных фактов:
По статистике, на душу населения в ФРГ приходится около 110 литров пива в год.
ТРЕТЬ всех сортов пива в мире производится в Германии.
Целых полторы тысячи пивоварен насчитывается здесь.
Особенно много пивоварен в Берлине. Особой славой в немецкой столице пользуются такие пивоварни, как Schoppe Bräu, Heidenpeters, Ale Mania, BrauKunstKeller, Crew Republic.
Согласно закону о чистоте пива, принятому в 1516 году, для производства этого напитка должны использоваться только вода, ячменный солод, дрожжи и хмель. Немецкие пивовары до сих пор варят пиво по традиционному рецепту.
Самые известные немецкие бренды пива это Löwenbräu и Krombacher

А чтобы узнать, какие еще есть известные марки пришли к нам из Германии, смотри наше новое видео! Открыть/Комментировать

2021-03-07 09:21:23 ​​ 8 Марта в Германии

Впервые женский день был отмечен 19 марта 1911 в Германии, Австрии, Швейцарии и Дании – более миллиона мужчин и женщин вышли на митинги, требуя предоставить представительницам прекрасного пола равные с мужчинами избирательные и производственные права. А в 1921 году 8 марта было объявлено праздничным днем во всем мире.

В землях бывшей ФРГ активные представительницы прекрасной половины отмечают 8 марта под лозунгом "я сама" – феминистки выходят на демонстрации, чтобы в очередной раз заявить о своих правах. Лишь на территории бывшей ГДР еще остались воспоминания о том, что в этот день принято дарить женщинам цветы.

В 2019 году в Берлине Международный женский день стал законным выходным, однако жители других городов Германии не против того, чтобы сделать 8 марта выходным: согласно официальным данным, 54 процента респондентов хотели бы последовать примеру Берлина, 34 процента высказались против.

Какие мероприятия проводятся в Берлине 8 марта? Как принято отмечать этот праздник?

Жмите кнопку ниже, чтобы продолжить читать статью! Открыть/Комментировать

2021-03-06 14:03:00 ​​ ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
В немецком языке существуют следующие личные местоимения:
• ich – я
• du – ты
• er – он
• sie – она
• es – оно
• wir – мы
• ihr – вы
• sie – они
• Sie – Вы, вежливая форма

Местоимения du и ihr употребляют чаще всего для неформального общения (семья, друзья, родственники) и в отношениях взрослых к детям.

А местоимение wir может быть адресовано и одному человеку, выражая властно-заботливые отношения зависимости:
Обращение мамы к ребёнку: Wollen wir der Tante nicht endlich Guten Tag sagen? – Не хотим ли мы наконец сказать Добрый день тёте.

Как использовать личные местоимения, а также три самых важных глагола в немецком, можно будет разобрать 8 марта на бесплатном уроке для уровня А1.1.

А если ваш уровень выше, запишитесь на бесплатный урок для A1.2 и узнайте, как рассказать о своём городе, используя Dativ - разбираем нужную лексику и прокачиваем грамматику.

На бесплатном уроке для уровня А2 разберем тему склонения прилагательных для описания всего на свете.

Для продвинутых B1 проведем урок с лайфхаками и узнаем, как разнообразить разговорную речь и на равных говорить с немцами.

А какой у вас уровень языка? Открыть/Комментировать

2021-03-05 22:35:42 ​​10 СЛОВ ВЫХОДНОГО ДНЯ
Тосты за столом:
Prost! – Будем!
Zum Wohl! – Будем здоровы!
Auf Dich! — За тебя!
Auf Sie! — За Вас!
Auf uns! — За нас!

Auf unser Treffen! — За встречу!
Auf das Glück! — За счастье!
Auf den Erfolg! — За успех!
Auf die Eltern! — За родителей!
Auf Liebe! — За любовь!

Ещё больше немецких слов можно найти здесь. В преддверии выходных такие слова-тосты кажутся актуальными. Кстати, вы знаете, какого рода слова «Выходные»? Проверьте себя.

Интересным кажется, что в среднем за год немец в возрасте от 20 лет выпивает 110 литров пива (в России этот показатель ниже почти в 6 раз). Еще больше фактов о жизни и культуре Германии, Австрии и Швейцарии здесь.

Одна из подписчиц рассказала нам историю о случае в Германии: «Я очень хотела пить, но была в магазине для животных. И решила спросить у консультанта, если у них какие-нибудь напитки. Вместо того, чтобы спросить „haben sie etwas für Menschen zu trinken“… Я умудрилась спросить „Haben sie was mänschlisches zu trinken?“. Муж долго смеялся… Что ты хотела, немного крови, мочи или ещё чего?». Еще больше смешных историй и юмора найдете здесь. Открыть/Комментировать

2021-03-05 10:10:15 ​​​​ДВОЙНЫЕ СОЮЗЫ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Nicht (kein)… sondern (не..., а...)
Wir sind im Sommer nicht wie geplant nach Italien, sondern in die Türkei gefahren. – Мы поехали летом не в Италию, как было запланировано, а в Турцию.

Nicht nur… sondern auch (не только..., но и...)
Wir fahren im Sommer nicht nur nach Italien, sondern auch in die Türkei. – Мы поедем летом не только в Италию, но и в Турцию.

Sowohl… als/wie auch (как..., так и...)
Wir fahren im Sommer sowohl nach Italien als (= wie) auch in die Türkei. – Мы поедем летом как в Италию, так и в Турцию.

Weder… noch (ни..., ни...)
Wir fahren im Sommer weder nach Italien noch in die Türkei. – Мы не поедем летом ни в Италию, ни в Турцию.

Entweder … oder (либо..., либо...)
Wir fahren im Sommer entweder nach Italien oder in die Türkei. – Мы поедем летом либо в Италию, либо в Турцию.

Zwar … aber (хотя..., но...)
Wir fahren zwar im Sommer nicht nach Italien, aber (wir fahren) in die Türkei. – Мы правда не поедем летом в Италию, но в Турцию (поедем). Открыть/Комментировать

2021-03-04 19:03:00 В чём разница между jetzt, gleich, gerade и eben? Смотрите видео и узнайте все тонкости немецкого "сейчас" Открыть/Комментировать

2021-03-04 09:56:25 ​​ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ

Начинаем предложение
Ich denke... – Я думаю...
Ich glaube... – Я полагаю...
Ich meine... – Я считаю...
Ich vermute... – Я предполагаю...
Ich bezweifle... – Я сомневаюсь...
Ich weiß... – Я знаю...
Ich verstehe... – Я понимаю...
Ich schließe aus... – Я исключаю...
Ich verspreche... – Я обещаю...
Ich gebe zu... – Я признаю...
Ich behaupte... – Я утверждаю...
Ich stimme zu... – Я согласен...

Развиваем мысль
Gut, aber… – Хорошо, но…
Na schön, aber… – Прекрасно, но…
Das kann sein, aber… – Может быть, но…
Das stimmt zwar, aber… – Это верно, но…
Einverstanden, aber… – Согласен, но…
Man muss betonen, dass… – Нужно подчеркнуть, что…
Zu guter Letzt... – В довершение всего...
Mit einem Wort... – Одним словом...
Ich überlege mir… – Я обдумываю...
Eine wichtige Rolle spielt hier… – Важную роль тут играет… Открыть/Комментировать

2021-03-03 19:38:11 ​​WISSEN vs. KENNEN

KENNEN означает «быть знакомым с чем-то или кем-то», то есть знать что-то из личного опыта. Например, людей, книги, фильмы.
WISSEN подразумевает
получение знаний не через личный опыт (знать что-то теоретически).
Используем для описания фактов, явлений и т.д.

СРАВНИТЕ
Ich kenne den Weg
Я знаю эту дорогу
(Я здесь уже бывал)
Ich weiß den Weg
Я знаю эту дорогу
(Я посмотрел ее
на карте)

Отличием также является и то, что после глагола KENNEN употребляется личное местоимение или существительное всегда в Akkusativ.
После глагола WISSEN (помимо объекта в Akkusativ) может употребляться и целое придаточное.

СРАВНИТЕ
Ich kenne die Straße.
Я знаю улицу.
Ich kenne ihn.
Я его знаю.
Ich weiß das nicht.
Я этого не знаю.
Ich weiß, wann du kommst.
Я знаю, когда ты придешь. Открыть/Комментировать