Дизайн-переводчик

2021-04-09 15:31:10 Что такое UX-шок и как с ним бороться

Перевод статьи «UX shock»

Часто первый разговор с командой заключается в том, что «что-то не работает» на уровне дизайна или самого продукта. Но на самом деле нам нужно решать не эти проблемы. Нам нужно решать проблему под названием «UX-шок»
Более серьезной проблемой для реальных пользователей часто является отсутствие логической связи между частями или разными продуктами в рамках многоуровневого взаимодействия. Этот путь и становится причиной UX-шока.

Источник — design-glory

Статья от 2 апреля, 2021

#ux Открыть/Комментировать

2021-04-07 20:16:53 В чем секрет сайтов-победителей на Awwwards?

Признайся, хоть раз в жизни ты мечтал увидеть свой проект в номинации Awwwards. Задумывался ли ты, по каким критериям их отбирают? Рассуждать об этом можно бесконечно, но их точно объединяет одно. Такие сайты заставляют посмотреть по-новому на дизайн в целом. А первое, что всегда оценивают судьи — визуал и креативность.

Открыть для себя дизайн с другой стороны и понять, как создавать успешные и креативные проекты можно уже с 16 по 22 мая на онлайн-стажировке DL Boost совместно с самой награждаемой студией Украины.
Vintage Web Production входит в топ-30 агентств мира по версии Awwwards. Основатели и кураторы стажировки Оля Шевченко и Женя Кудрявченко получили около сотни наград за годы работы и не собираются останавливаться. Они научились продавать себя в 3-5 раз дороже рынка, обучили сотни дизайнеров и вырастили десяток арт-директоров. 
 
Научат и тебя: https://clc.to/rUwDtw Открыть/Комментировать

2021-04-07 15:31:05 Будущее групповых чатов. Анализ современного обмена сообщениями и последующие этапы его эволюции

Перевод статьи «The Future of Group Messaging»

Групповые чаты – это клей, который скрепляет современное общение. Будь то корпоративные каналы Slack, случайные группы iMessage и развлекательные сервера Discord, мы все чаще проводим время в групповых чатах.
Но у группового обмена сообщениями есть ахиллесова пята, тонкая нить, уходящая глубоко в ткань цифровой коммуникации. С самого начала наши системы следовали одному важному правилу:
Новый контент должен появляться линейно, независимо от того, сколько людей в чате.
Это единое правило для каналов обмена сообщениями остается в основном неизменным и слишком долго ограничивает групповые чаты. В этой статье я предлагаю решение, которое сделает групповой чат свободным.

Источник — ux.pub

Статья от 2 апреля, 2021

#ux Открыть/Комментировать

2021-04-06 12:00:45 ​​Новый канал, в котором говорят о дизайне с душой: 
— Визуал
— Обучение
— Тренды
— Работа в топовой команде
— Вдохновение

Автор проекта рассказывает о своем опыте в дизайне и делится им с новичками. 

Готов стать лучше?
Присоединиться: @design_with_love Открыть/Комментировать

2021-04-05 15:30:30 Дизайн кнопок | 5 Лучших методов разработки

Перевод статьи «5 Best Practices for Designing Effective Buttons»

Дизайн кнопок – один из важнейших элементов в создании понятного интерфейса.Уже несколько базовых методов полностью доказали свою эффективность на сегодняшний день. Главное – знать, что привлекает внимание и побуждает пользователей к действию. Существует 5 лучших методов, каждый из которых подробно описан ниже.

Источник — design-glory

Статья от 30 марта, 2021

#ui #process Открыть/Комментировать

2021-04-05 12:01:51 Самый крутой проект для продвижения работ на Behance и Dribbble!

Этот сервис поможет увеличить охват твоих работ, а также поможет тебе привлечь внимание потенциальных клиентов на Behance и Dribbble.

Присоединившись к Bebbble, ты сможешь:

— делиться своими работами с креативщиками по всему миру
— получать обратную связь в виде лайков / комментариев от других участников сервиса
— налаживать связи с реальными дизайнерами
— попадать в топы ежедневных, еженедельных и ежемесячных галерей Behance
— привлечь внимание клиентов и работодателей к своим проектам

Присоединяйся прямо сейчас и пользуйся каждый день!
Бесплатно Открыть/Комментировать

2021-04-02 15:31:12 Решение проблем неактивных кнопок в дизайне интерфейсов

Перевод статьи «Disabled buttons don’t have to suck»

Неактивная кнопка используется для визуального сообщения, что действие недоступно из-за несоблюдения определенных условий. Однако, когда ему не хватает обратной связи, контекста и руководства, подобный опыт может расстраивать, сбивать с толку и не соответствовать принципам доступности.
«Почему я не могу нажать на этот элемент?», «Что мне делать?», «Почему он больше не доступен?». Давайте рассмотрим три альтернативных решения, которые сделают отключенные кнопки менее неприятными.

Источник — ux.pub

Статья от 26 марта, 2021

#UX Открыть/Комментировать

2021-04-02 12:00:31 Гильдия Дизайнеров https://t.me/designguild — крутой канал с бесплатными уроками и мастер-классами по дизайну. Только выжимка самой полезной информации и ничего лишнего

Уже на канале:

Как подготовить дизайн-макет для передачи разработчику  

Бесплатный мастер-класс по дизайну первого экрана сайта 

Дизайн логотипа для реального заказчика  

А ещё у ребят есть чат, где можно пообщаться с коллегами https://t.me/designers_guild

Подписывайся на канал и прокачивайся → https://t.me/designguild Открыть/Комментировать

2021-03-31 15:30:42 Как создать топовую анимацию для любого интерфейса

Перевод статьи «How to create hot animations for any interface»

Почему вообще стоит использовать анимацию в своём интерфейсе? Используя анимацию, вы можете сделать ваш дизайн более интерактивным. Существуют десятки примеров того, когда анимация выводит приложение/сайт на новый уровень.

Источник — design-glory

Статья от 21 марта, 2021

#process Открыть/Комментировать

2021-03-31 13:56:15 Бесконечно можно смотреть на несколько вещей – чужие дизайн-работы одна из них. 
В эту субботу, 3 апреля, пройдет финал дизайн-батла Russian Design Cup.

Финалисты будут защищать свои решения, а экспертное жюри, одни из лучших дизайнеров и арт-директоров страны, их прокомментирует и выберет победителей.

А ещё между выступлениями пройдут лекции о том, как решение нестандартных задач помогает расширять границы мышления и прокачивать навыки. 
  Для реализации всех планов нам помогает технологический партнер - платформа All cups. 

Подробности здесь. Регистрируйся! Открыть/Комментировать