«Четырёх враждебных газет следует бояться больше, чем тысячи ш | Тёмный Лорд Коммуникаций

«Четырёх враждебных газет следует бояться больше, чем тысячи штыков» (англ. «Four hostile newspapers are more to be feared than a thousand bayonets»), — приписывается Наполеону.

Как занудный фактчекер отмечу, что в Рунете ходит иной вариант цитаты: «Я больше боюсь трёх газет, чем сотни штыков», так что оригинал, возможно, потерян в веках (если Наполеон действительно говорил такое).

Вопрос к знатокам: была ли эта фраза у Лас Каза в «Мемориале святой Елены»? Копию сейчас найти сложно, а уж о поиске по тексту и мечтать нечего.

https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780191866692.001.0001/q-oro-ed6-00007762
https://www.inc.com/bill-murphy-jr/365-great-quotes-for-2017-inspiring-incredible-and-interesting-words-for-the-new.html

#цитаты #инфовойны #медиа #журналистика #история