Английский язык 🇬🇧

2023-04-07 18:06:30 Аптечная лексика (продолжение)

I have a pain here. — У меня здесь боль.
I have a stomachache. — У меня болит желудок.
I have high blood pressure. — У меня высокое давление.
I have low blood pressure. — У меня низкое кровяное давление.
I have an earache. — У меня болит ухо.
I have a cold. — Я простудился.
I have the flu. — У меня грипп.
I have a fever. — У меня лихорадка.
I have chills. — У меня озноб.
I’ve hurt my hand. — Я повредил руку.
I have a headache. — У меня болит голова.
I’m suffering from insomnia. — Я страдаю от бессонницы.
I’ve a sore throat and some cough. — У меня болит горло и есть кашель.
I have a stuffy nose. — У меня заложен нос. Открыть/Комментировать

2023-04-07 08:05:35 Туалетные принадлежности и косметика

perfume — духи
deodorant — дезодорант
shower gel — гель для душа
moisturising cream — увлажняющий крем
hand cream — крем для рук
sun cream — крем от солнца
panty liners — прокладки
cotton wool — вата
eyeliner — подводка
eyeshadow — тени
mascara — тушь
contact lens solution — жидкость для контактных линз
nail file — пилочка для ногтей
nail scissors — маникюрные ножницы
tweezers — пинцет, щипчики
nail varnish — лак для ногтей
nail varnish remover — средство для снятия лака Открыть/Комментировать

2023-04-06 18:06:11 Инверсия для эмоционального выделения (продолжение)

Для выделения одного из слов его можно поставить в начале предложения. В таком случае после него следует сказуемое, затем подлежащее:

In the Pyramids were buried powerful pharaohs.
В пирамидах погребались могущественные фараоны.

Для этой цели также служит оборот It is / was... that / who / whom:

It was me who found the gold in the garden yesterday.
Именно я вчера нашел в саду золото.

It was in the garden where I found gold yesterday.
Я вчера нашел золото именно в саду.

It was gold that I found in the garden yesterday.
Я вчера нашел в саду именно золото. Открыть/Комментировать

2023-04-06 08:05:32 Аптечная лексика

pharmacy
— аптека

pharmacist
— фармацевт

side effects
— побочные эффекты

medicine
— лекарство, медикамент

pill
— пилюля, таблетки

tablet
— таблетка

mixture
— микстура

syrup
— сироп

ointment
— мазь

sedative
— успокоительное

capsule
— капсула

spray
— спрей

inhaler
— ингалятор

vitamin pills
— витамины

multivitamins
— поливитамины

suplements
— добавки

painkillers
— болеутоляющее средство

paracetamol
— парацетамол

aspirin
— аспирин

nasal spray
— назальный спрей Открыть/Комментировать

2023-04-05 18:06:28 Инверсия в английском языке

Инверсия - нарушение прямого порядка слов в предложении, когда сказуемое может быть поставлено перед подлежащим.

Основные случаи инверсии в английском языке:

Оборот there is / there are

Используется для указания на то, что в определенном месте находится или существует некий предмет или лицо.

There are several mistakes in your translation.
В твоем переводе несколько ошибок.

Предложения, начинающиеся с here / there:

Here is our new office.
Вот наш новый офис.

В условных предложениях с глаголами was, were, had, could, should:

Should you need anything, feel free to tell me.
Если Вам что-то понадобится, скажите мне.

После прямой речи:

"How are you?" - said Winnie-the-Pooh.
"Как ты?" - спросил Винни-Пух.

Сложные предложения, начинающиеся со слов hardly, scarcely, no sooner, never, nothing, not only:

Never had I heard such a terrible singing.
Еще никогда я не слышал такого ужасного пения.

Продолжение следует Открыть/Комментировать

2023-04-05 08:05:40 Немного сленговых словечек

I nearly dropped dead
— Я чуть не cдох

Not in the least
— Нисколечко

Why are you looking so sour-faced?
— Ты чего такой кислый?

Be a buddy
— Будь другом

What is the difference to you?
— Какая разница тебе?

Heart-to-heart talks
— Задушевные разговоры

Where the hell is everybody?
— Где,черт возьми,все

You’ve got robbed
— Тебя облапошили

To horse around
— Дурачиться

You are nuts, I swear to God!
— Да ты спятил,ей богу!

Sonuvabitch
— Сволочь Открыть/Комментировать

2023-04-04 18:06:18 Зачем нужен глагол-связка в английском языке?

Глагол-связка соединяет подлежащее с другим словом (часть сказуемого), и вместе они образуют составное сказуемое.

Сам по себе глагол-связка не обозначает действия, его значение становится полным лишь в сочетании со второй частью сказуемого.

Глаголы-связки делят на:

глаголы, всегда являющимися связочными
глаголы, которые в зависимости от контекста могут быть связками или могут обозначать действие

К глаголам, всегда являющимися связочными, относятся:

to be - быть
to become - становиться
to seem - казаться

Эти глаголы не выражают полноценные действия и получают полный смысл только в сочетании с другими словами:

Trees are tall - Деревья высокие.
Your decision seems wrong - Ваше решение кажется ошибочным.
You will become a doctor - Ты станешь врачом.

Глаголы, которые могут быть связками или обозначать действие.

К ним относятся глаголы, которые могут выступать:

В роли глаголов-связок.
В роли глаголов действия (глаголов, обозначающих действие).

Важно, что в разных ролях у одного и того же слова могут быть разные значения.

Рассмотрим примеры, где первым дается значение глагола в роли связки, а вторым в роли глагола действия:

Grow – становиться / расти

The dog grew angry – Собака разозлилась (стала злой).
The dog grows – Собака растет.

Stay – оставаться (каким-то, кем-то) / оставаться (не уходить)

He is a nervous person but he stays calm – Он нервный человек, но он сохраняет спокойствие (остается спокойным).
I want to stay with you – Я хочу остаться с тобой.

Prove – подтверждать какое-либо качество, мнение о себе / доказывать

Sometimes even the most careful choices prove wrong – Иногда даже самые осторожные решения оказываются на деле неправильными.
I don’t know how to prove the theory – Я не знаю, как доказать теорию.

Feel – чувствовать (себя) / нащупывать, трогать

I feel very well – Я чувствую себя очень хорошо.
Feel the sand with your feet – Потрогайте (ощутите на ощупь) песок ногами.

Turn – становиться / поворачивать (-ся)

Ron’s ears turned red – Уши Рона покраснели.
Ron turned the statue – Рон развернул статую. Открыть/Комментировать

2023-04-04 08:05:32 Разговорные фразы

Happy birthday to you.
— Поздравляю с днем рождения.

Have a good time.
— Желаю хорошо провести время.

That makes all the difference.
— В этом-то и вся разница.

That is quite a different thing.
— Это совершенно разные вещи.

I am not sure of it.
— Я не уверен в этом.

I doubt it.
— Я сомневаюсь в этом.

Look here.
— Послушайте.

Thank you very much.
— Большое спасибо.

I don’tknow.
— Я не знаю.

Excuse me for being late.
— Извините за опоздание.

I must apologize to you.
— Я должен извиниться перед Вами.

Say it again, please.
— Повторите, пожалуйста.

Is that the point?
— В этом смысл?

I don’t think so.
— Думаю, что нет.

I am afraid you are wrong.
— Боюсь, что вы ошибаетесь.

It does not make sense.
— Это не имеет смысла.

You look wonderful today.
— Вы прекрасно выглядите сегодня.

It does not prove a thing.
— Это ничего не доказывает.

That is not exactly what I mean.
— Это не совсем то, что я имею в виду.

I must be going.
— Мне нужно идти.

On the one hand.
— С одной стороны.

On the other hand.
— С другой стороны. Открыть/Комментировать

2023-04-03 18:04:59 Красивые цитаты со смыслом. Открыть/Комментировать

2023-04-03 08:04:58 Интересные английские слова с объяснением

coffee face - кофейное лицо
— унылое лицо человека, который еще не успел выпить кофе с утра

seagull management - чайка-менеджмент
— стиль управления, когда менеджер внезапно налетает, громко шумит и так же внезапно улетает, оставляя после себя хаос

gloatgram - хвастограм
— пост в инстаграм о том, как замечательно проходит жизнь его автора

like shock - лайк-шок
— сильное удивление от того, что ваш пост в соцсетях набрал намного больше лайков, чем ожидалось

phone-yawn - телефонный зевок
— явление, когда кто-то один достает телефон и смотрит на экран, а окружающие при этом начинают делать то же самое Открыть/Комментировать