«Очень часто профессиональные охотники на словно имели штуцеры | Будни корректора

«Очень часто профессиональные охотники на словно имели штуцеры под этот патрон» — на первый взгляд кажется, что в предложении остался «артефакт» от предыдущих формулировок. Убираем это «на словно» — и всё будет в порядке. Но нет: текст про оружие крупных калибров, применяют его далеко не все профессиональные охотники. Автор не «артефакты» не убрал, а перепутал порядок букв в слове. «Профессиональные охотники на слонов имели штуцеры под этот патрон».