Китайский плакат

2021-05-17 17:24:28 ​​Дети вместо срока

Иногда за совершенный проступок приходится немного посидеть. Но что делать, если очень не хочется?

Что же делать, что же делать… Рожать детей, ясно же!

По крайней мере, именно так решила одна женщина из китайской провинции Цзянсу, которой в 2011 дали за воровство на 9,5 лет отдыха в местах не столь отдаленных. Когда ее приговаривали, суд учел ее беременность и позволил побыть дома на период ожидания ребенка и еще немного после родов.

«Эврика, — решила преступница. — Раз детишки позволяют отсрочить наказание, значит, будем их рожать, делов-то!» И вот за прошедшие 10 лет она умудрилась родить пять детей, каждый раз получая отсрочку от наказания. Недавно она собиралась повторить излюбленный трюк уже в шестой раз, но что-то пошло не так. Забеременеть вовремя не получилось, и в дверь постучали.

Тогда мать-героиня решила, что просто так властям не сдастся (не зря же она столько раз рожала!) и попыталась сбежать. К сожалению, убежать далеко не получилось, и теперь ей еще добавят срок за попытку бегства.

https://new.qq.com/rain/a/20210430A0B3E500

Наверное, отец детей будет счастлив, конечно, побыть одному без жены 10 лет с пятью малолетними детьми на руках. Ну и детям тоже приятно: добро пожаловать в этот мир, вас рожали, чтобы не сидеть!

Вообще тут в Китае спад рождаемости ожидается, а эта женщина внесла такой вклад в дело увеличения населения, что ее можно было бы и простить. Сразу после штрафа за превышение дозволенного числа детей (сейчас разрешают рожать двух). Открыть/Комментировать

2021-05-14 16:33:56 ​​Добрые советы

Китайская юридическая компания решила провести семинар по повышению эффективности бизнес-практики, чтобы помочь своим клиентам стать более эффективными. Но в результате получили не только благодарность клиентов, но и довольно громкий скандал в местных соцсетях.

В чем же дело?

Дело в теме семинара. Она звучала так: «Как легко и с минимальными затратами уволить сотрудников». А юристы там рассказывали благодарным слушателям, как надоевших рабочих с их семьями выкинуть на улицу, ничего им при этом не заплатив (ну, или заплатив по минимуму).

В китайских соцсетях разгорелся скандал. «У компаний есть деньги на юристов, — возмущаются пользователи. — Естественно, они могут облапошить бедных наемных сотрудников, силы не равны!» Даже центральные СМИ написали, что надо бы внимательно разобраться, нет ли тут ущемления прав рабочих.

В самой юридической компании, конечно, такого эффекта не ожидали. «Мы очень удивлены и раздосадованы, — рассказали юристы. — Мы же не приглашали СМИ на семинарчик. Как о нем стало известно, м?» Наверняка, происки конкурентов, не иначе.

https://www.sixthtone.com/news/1007467/law-firms-how-to-fire-people-cheaply-seminar-meets-backlash

Впрочем, это же не секрет, что юридические компании оказывают такие услуги по консультированию. А еще, например, по «оптимизации» налогообложения. Проблема как раз в том, что об этом семинаре стало известно. Это, по всей видимости, действительно не входило в планы консультантов.

Мой бесплатный совет незадачливым консультантам: любой пиар, если это не некролог, можно повернуть себе на пользу. Открыть/Комментировать

2021-05-12 17:57:15 ​​Иностранные привилегии кончились

Это должно было рано или поздно случиться. Иностранцев теперь тоже вносят в «черные списки» за нарушение правил поведения в Китае, юху!

А то совсем от рук отбились. Судите сами.

В китайские соцсети попали фоточки двух иностранцев, которые позируют на участке Великой Китайской стены. Вроде бы ничего такого, но на переднем плане стоит табличка «дальше прохода нет», а инострашки все равно нагло стоят за ее пределами!

«Самое обидное, что мы специально табличку на английский перевели, — обижаются в администрации участка стены. — Там прямо написано, что за пределами таблички начинается недостроенная секция, а они все равно туда полезли!» Злостных нарушителей быстренько идентифицировали и теперь им больше никогда не продадут билеты на этот участок стены. На другие участки, видимо, все равно продадут, но на этот — ни за что! Будут знать, как себя вести!

http://www.sixthtone.com/news/1007441/foreigners-blacklisted-for-flouting-off-limits-sign-at-great-wall

Систему фиксации неподобающего поведения на туристических объектах в Китае ввели уже давно, но раньше иностранцы в нее не попадали. Видимо, вели себя более-менее, а может к ним просто относились со снисхождением. Но теперь терпение кончилось. Как недавно сказал представитель Китая на теперь уже знаменитых скандальных переговорах с США, Китай встал с колен и больше такие обиды проглатывать не собирается! Открыть/Комментировать

2021-05-11 11:42:03 Китайский интернет-регулятор заявил, что удалено более 2 миллионов постов, содержащих вредное обсуждение истории, на фоне подготовки к празднованию столетия Коммунистической партии Китая в июле.

“Некоторые люди распространяли вредную информацию с историческим нигилизмом в Интернете”, - сказал Вэнь Юхуа, директор отдела Управления кибербезопасности Китая.

“Исторический нигилизм” - это термин, придуманный китайским правительством и относящийся к дискуссиям или исследованиям, которые бросают вызов официальной версии истории партии и Китая с момента начала правления КПК в 1949 году. Среди других критериев - нападки на партийное руководство, клевета на героев и очернение традиционной китайской культуры.

https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3132957/china-deletes-2-million-online-posts-historical-nihilism Открыть/Комментировать

2021-05-10 16:13:22 ​​Говорят, ваша феминистка ненастоящая!

К нам в Китай тоже постепенно проникает новая повесточка. В местных соцсетях все чаще попадаются треды на тему гендерного равенства, феминизма, привилегий и культуры отмены.

При этом, как это обычно и бывает, революция начинает пожирать своих детей: стоит слегка отклониться от партийной линии, и человека, будь он самым активным из активистов, неминуемо ждет расправа.

Ровно это только что и произошло с известной китайской рэп-исполнительницей NineOne. Она сделала себе имя на борьбе за права женщин и отстаивании феминистских ценностей. У нее много преданных фанатов и фанаток.

По крайней мере, было до недавнего времени.

Просто NineOne на своем выступлении решила расширить диапазон поклонников и высказаться на тему защиты прав и мужчин. «Мужчины тоже мечтают. Они хотят стать спортсменами или геймерами, а потом, когда им исполняется 18, все их мечты сводятся к покупке автомобиля и квартиры, — рассказала исполнительница со сцены своим фанаткам. — Нам нужно проявить терпение и понимание к мужчинам. А девочки должны быть самими собой. Это и есть гендерное равенство!»

Фактически, вместо black lives matter сказала all lives matter, да еще и со сцены!

Заявление NineOne шокировало местную публику. Хэштэг с ее именем сразу улетел за миллиард (!) просмотров (китайский размах, не забываем). «Наше китайское общество и так слишком снисходительно к мужчинам, — возмущены фанатки NineOne. — Мужчины пользуются привилегиями за наш счет, а сами недостаточно снисходительны к женщинам!»

К сожалению для фанаток, исполнительница не собирается раскаиваться и просить прощения. Наоборот, она усугубляет свое положение тем, что настаивает на своей правоте. Говорит, ей уже 24, она все поняла!

https://supchina.com/2021/05/07/chinese-rapper-nineone-says-expressing-empathy-for-men-doesnt-make-her-anti-feminist/

Посмотрим, кенсельнут ли теперь исполнительницу. Впрочем, тут людей «отменяли» за неследование партийной линии, когда это еще было не модно! Открыть/Комментировать

2021-04-30 18:46:51 Задаваясь вопросом, азиаты из какой страны самые высокие, о ком вы думаете? Хочется сразу вспомнить о южнокорейцах, ан нет — китайцы! Нет, не все, конечно. Самыми высокими азиатами стали китайцы, рождённые после 2000 года. За последние 30 лет среднестатистические китайские мужчины выросли на 7,5 см — до 175 см. Но этого, к сожалению, недостаточно, и требования к молодым парням растут быстрее, чем они сами.

В Китае есть такая поговорка: если парень выше 180 см ростом, он может забыть, откуда он, как его зовут, но какой у него рост точно не забудет. Такой это предмет для гордости и актив в деле поиска второй половины. Как показывает статистика сайтов знакомств, парни 180-190 см наиболее привлекательны для противоположного пола. А для поколения 95后 высокий рост оказался важнее финансов, семьи и образования потенциального бойфренда. При этом в обратную сторону работает обратная логика: девушки 180 см ростом китайским парням не слишком нравятся.

Ничего хорошего, конечно, в таких лукистских критериях нет. Мужчин роста ниже среднего часто притесняют. В основном девушки над ними насмехаются, на втором месте по подколам — друзья-мужчины, родственники и общество в лице масс медиа тоже прикладывают руку к занижению самооценки.

С такими показателями, думаю совсем скоро из каждого утюга будем слышать про бум спроса на психологов и личных коучей в Китае. Мне вот всегда было интересно, как работает психология и терапия в Китае, все руки не доходят поизучать. Может, кто сталкивался?

http://www.sixthtone.com/news/1007306/the-big-short-how-height-discrimination-hurts-chinese-men Открыть/Комментировать

2021-04-29 17:45:35 ​​Преступление и благородство

Как думаете, существуют ли благородные преступники? Такие, которые обманывают, но лишь отчасти. Воруют, но не обирают, совершают преступление, но не переходят границы?

В китайской провинции Хунань только что как раз такого поймали!

Мужчина средних лет заметил на улице старичка, который положил к себе в сумочку восемь тысяч юаней (около 80 тысяч рублей), и решил поживиться. Он проследовал за дедом в автобус, а когда тот отвлекся, вытащил у него денежки из сумки…

Казалось бы, на этом истории мог бы прийти конец. Но мы же про благородных преступников! Рассудив, что у деда, наверное, баблишка не так-то и много, и он, скорее всего, долго откладывал свои пенсионные накопления, воришка помешкался и вернул старикану 7,5 тысяч, оставив себе только 500 юаней. Пускай, мол, дед порадуется.

К сожалению, дед, когда пришел домой и не досчитался 500 юаней, благородство карманника не оценил и банально стуканул ментам. А полиция отсмотрела камеры в автобусе и нашла злодея. Преступник, конечно, оправдывался и просил снисхождения за свое благородство, но полиция оказалась неумолима, и дело все равно завели. Неблагодарные!

https://finance.sina.com.cn/china/dfjj/2021-04-26/doc-ikmyaawc1851649.shtml

Кстати, не все стариканы только пенсию откладывают. Например, одна бабка из города Далянь 10 лет не проверяла свой банковский счет, а за это время ее акции, которые она купила за 50 тысяч юаней, успели подорожать до 5 миллионов (а это, на минуточку, около 50 млн рублей). Так что можно было и не стесняться! Открыть/Комментировать

2021-04-27 18:52:39 ​​Вот убьют, тогда придете!

У вас бывает такое, что обращаетесь за справочкой, а чиновники вам отказывают по всяким глупым надуманным предлогам? Ну или просят принести другие справочки, чтобы получить нужную?

В Китае тоже такое бывает! Иногда даже доходит до трагикомических историй.

Например, одна тетка из провинции Сычуань решила выйти замуж. А оформить брак можно только по месту жительства. Значит, надо показать справку о прописке. Делать нечего, пришлось идти в местный МФЦ за документом. Но вот незадача: когда пришла, ей выдавать справку наотрез отказались. «К сожалению, мы не можем вам ее оформить, — пожали плечами чиновники. — Просто вы уже 10 лет, как умерли».

Сказать, что она была удивлена — это самое нейтральное, что приходит на ум.

В попытке решить эту проблему, несчастная женщина уже по всем инстанциям прошла, и везде бюрократы только руками разводят: «Ничего не поделаешь, умерли — значит умерли!» Уже даже пресса подключилась, но пока у нее так и не получилось доказать, что она жива.

https://www.sixthtone.com/news/1007335/woman-mistakenly-declared-dead-struggles-to-obtain-residence-permit

Кстати, это уже не первый раз такое происходит. Пару лет назад была похожая история. Тогда китайские чиновники потребовали от заявителя приложить к анкете фотографию, на которой он держит свежую газету, чтобы доказать, что он не умер хотя бы на дату подачи заявления.

Ходят тут всякие, отвлекают чиновников от важных дел. Открыть/Комментировать

2021-04-23 18:30:03 ​​Не по вкусу пряник

Давно что-то наши писатели не получали никаких престижных международных премий. Вот Солженицын в свое время получил. И Пастернак получил. Набокова номинировали, но он не получил. А сейчас хорошие премии больше не дают. Даже обидно!

А вот китайская писательница Цянь Цзянань только что получила!

Правда, не Нобелевку. Ей в США вручили премию О. Генри — это такая ежегодная литературная премия за лучший рассказ. Награду присуждают с 1918 года! Китайской писательнице немногим больше 30 лет, она из Шанхая. Рассказ, за который ее наградили, вместе с 19 другими отобрали из тысячи претендентов!

Казалось бы, вот он повод для гордости за современную китайскую литературу!

«Минуточку, — нахмурились китайские литературные критики. — Американцы хороший рассказ о Китае премией не пожалуют!» Начали разбираться, а рассказик-то оказался о событиях времен Культурной революции, да еще и называется «К собакам»! На английском языке, для иностранной аудитории…

Ясно-понятно!

В сети сразу началась кампания травли молодой писательницы под лозунгами «продала родину на потеху американцам», «очернила нашу великую историю» и «изобразила Китай максимально стереотипно». Дошло до того, что ее даже обвинили в желании «ублажить белых читателей». Будет ли рассказ издан в Китае — пока непонятно.

https://www.sixthtone.com/news/1007299

Не знаю, как насчет этого рассказа, но если уж говорить о китайских писателях и произведениях про Культурную революцию, всем рекомендую прочитать «Десять слов про Китай» писателя Юй Хуа. Книга точно написана для иностранных читателей, хотя Юй Хуа — популярный писатель и в самом Китае. Просто в ней много пояснений, в которых, как мне кажется, для местных читателей нет никакой необходимости, они и так все прекрасно понимают. А вот иностранной аудитории в самый раз.

Обещаю: кайфец от чтения гарантирован. А писательнице Цянь Цзянань желаю не расстраиваться. Открыть/Комментировать

2021-04-20 16:54:48 ​​Ваши данные поданы!

Как вы обычно выбираете блюда в ресторанах? Внимательно изучаете меню, просматривая каждую страничку? Спрашиваете у официанта совет? Интересуетесь, какое блюдо сегодня самое свежее?

Вы просто старомодны.

В Китае во многих ресторанах уже нет бумажных меню, и никто не обсуждает заказ с официантом. Почему? Да потому что тут уже все заказывают по кьюар-кодам!

Работает это так. Садитесь за столик, на нем в углу маленький кьюар-код. Сканируете его и выбираете всякие вкусняшки на своем телефоне. И сразу оплачиваете прямо там же. А потом ждете, пока вам принесут обед. Это позволяет ресторанам сэкономить на официантах и ускорить процесс заказа. Очень удобно!

Некоторые китайские рестораны, правда, на этом не останавливаются.

Чтобы заказать еду, нужно еще и подписаться на их социальные сети. «Вам же есть хочется? — считают местные рестораторы. — Ну вот и зафолловьте наш канальчик, вам не сложно, а нам приятно!»

Заодно выяснилось (внезапно!), что рестораны таким образом еще и собирают персональные данные и составляют виртуальный портрет клиентов. Например, первый клиент любит курочку гунбао, а вторая посетительница всегда берет двойную порцию лапши. Можно потом слать посетителям прямо в их мессенджеры адресную рекламу и предлагать скидки на любимые блюда!

https://www.sixthtone.com/news/1007222/in-chinas-restaurants%2C-data-hungry-apps-will-take-your-order

Не все, конечно, этим довольны, но кого это волнует. Главное — ресторанам выгодно. Скоро еще и приторговывать данными начнут. Представляете, вы коммерческая компания, вам нужны данные людей, а ресторан вас спрашивает: “Вам личные данные наших клиентов в формате шведского стола или а-ля карт?” Открыть/Комментировать