Немецкие мюсли

2023-05-21 11:07:00 Anschreiben - сопроводительное письмо для поиска работы в Германии.

Для тех, кто привык искать работу в странах СНГ, данный документ - это нечто таинственное. И чаще всего его путают с рекомендациями с прошлых мест работы. Но это не так.

Рекомендации по-немецки - это Referenzen. Или еще Arbeitszeugnis, в который, помимо прочего, входят рекомендации.

Anschreiben же - это что-то вроде небольшого мотивационного письма. Требуется оно в доброй половине вакансий на немецком рынке. Иногда его не требуют напрямую. Но знайте, если работодатель просит для отклика на вакансию высылать не ПРОСТО РЕЗЮМЕ, а Bewerbungsunterlagen - документы для отклика, то сопроводительное письмо обычно тоже ожидается.

Что важно знать при составлении данного письма:

В нем обязательно должны быть соблюдены формальности. Присутствовать шапка, обращение к работодателю и прощание в конце.

Длина Anschreiben не должна превышать одну страницу А4 вместе с шапкой. Исключения допустимы! Но только в том случае, если вы придумали что-то оригинальное, а не просто написали роман.

Сопроводительное письмо НЕ является дубликатом / копией резюме. Текст должен ДОПОЛНЯТЬ информацию из биографии, раскрывать её, а не просто повторять.

Стандартизированные письма под несколько компаний сразу НЕ работают. Писать Anschreiben нужно исключительно под ту фирму, отклик в которую вы будете отправлять.

Типичные письма, написанные по подложкам из интернета скорее раздражают, чем дают вам реальное преимущество. Подойдите к составлению письма с душой и креативом. Не копируйте примеры из сети.

Я и коллеги из @nemusli_consult помогли составить уже более 500 выигрышных сопроводительных. Поэтому вы знаете, куда обращаться

#полезности #работка #свалил
@nemusli Открыть/Комментировать

2023-05-19 17:42:43 Реформе закона о гражданстве быть!

Хорошие новости для всех новых берлинцев (и немцев). Правящая в Бундестаге «светофорная» коалиция согласовала последние детали долгожданного нового закона о гражданстве.

Вот что нас ждёт:

Гражданство можно просить после 5 лет пребывания в стране (сейчас — через 8).

Если вы знаете язык на уровне С1, занимаетесь волонтёрской и другой общественно полезной деятельностью, просить гражданство можно уже через 3 года.

Гражданство не дадут людям с судимостями за терроризм, ксенофобию и расизм.

Люди старше 67 лет могут не сдавать тест на знание немецкого (достаточно только устно продемонстрировать базовое владение языком). Есть также некоторые послабления для «гастарбайтеров» (так называют рабочих мигрантов, которые въехали в ГДР до 1990 года и остались).

Можно сохранить два и больше гражданств при получении немецкого.

Ребёнок автоматически получит немецкое гражданство, если один из родителей прожил в стране легально 5 лет или дольше.

При получении гражданства важно продемонстрировать экономическую состоятельность: иметь работу или другой доход (пособие не считается). Есть исключения для работающих пар с несовершеннолетними детьми.

Закон уже отправился на согласование в федеральные земли, окончательно принять его собираются летом. Открыть/Комментировать

2023-05-19 10:15:00 Топ-5 ошибок в резюме для поиска работы в Германии.

Очень часто недавно переехавшие в Германию ребята (или те, кто только планируют переезд) сталкиваются с абсолютным незнанием предпочтений немецких рекрутеров.

До переезда многим кажется, что в написании резюме нет ничего сложно. Подумаешь, рассказать про опыт работы! Пффф, любой сможет. Еще одна большая часть людей до переезда вообще никогда не имела дел с составлением биографии.

И те и другие постоянно совершают одни и те же ошибки.

Топ-5 НЕ в немецких резюме:

Не наводите ХАОС. Расположение дат в профессиональном резюме в каждом разделе должно быть четко в порядке убывания. Не нужно выносить что-то наверх в нарушении порядка только потому, что это событие было более важным.

Не пишите Войну и Мир или миниатюру. Немцы придерживаются резюме на 2, максимум 3 страницы. Лучше чуть больше деталей по каждой релевантной позиции, тем не менее, без ненужной воды.

Не превращайте резюме в автобиографию. Рекрутеров не интересуют ваши работы 15 лет назад (только, если они не были супер релевантными), а так же курсы по плаванию в школе (если вы не пловец, конечно). Сконцентрируйтесь на релевантных более-менее свежих достижениях.

Не перечисляйте слишком много подробностей. Этот пункт похож на предыдущий. Только тут речь о личных данных. Здесь стоит указать только имя и фамилию и контакты. Никаких дат рождения, гражданства, пола и семейного положения.

Вы - НЕ супермен/супервумен. Это САМАЯ частая ошибка - стараться показать себя крутым во ВСЕХ сферах! В действительно сильных резюме важна концентрация только на той области, в которой вы ищете работу.

Сохраняйте список и НЕ повторяйте эти ошибки в своих биографиях!

Если вам нужна помощь с коррекцией или составлением резюме на немецком или английском языках, пишите напрямую в @nemusli_consult

#полезности #свалил #бюрократия #работка
@nemusli Открыть/Комментировать

2023-05-19 08:32:58 Открыть/Комментировать

2023-05-18 21:44:21 Пока снимала это видео, вспомнила, как я раз 10 была в такой же ситуации

Я уверена, что каждый через нее прошел. У вас было?

#охужэтагермания #немецкийязык
@nemusli Открыть/Комментировать

2023-05-17 15:38:00 ​​Прямо история Золушки: от уборщицы до предпринимателя в Германии

Меня зовут Валентина, и это мой 9й год в Германии. Я прошла все стадии переезда и адаптации:

- поиск курсов языка и переезд на курсы при вузе
- студенческие подработки: официанткой, уборщицей и помощником в айти фирме
- бакалавриат и магистратура
- работа в немецком айти стартапе
- открытие своей компании на русскоязычный рынок
- свадьба с немцем
- старт собственного проекта на немецкий рынок

И нет, не за это меня читают 200+ тысяч человек в трёх блогах.

Я верю, что мы все здесь собрались, благодаря моей МИССИИ

Пройдя все стадии адаптации в эмиграции самостоятельно, я познала на себе все её сложности. Поэтому моя миссия - сделать переезд и адаптацию в Германии максимально лёгкой для ВСЕХ!

Вне зависимости от гражданства, расы, ориентации, уровнях языка, пола, возраста и образования. А главное, вне зависимости от уровня дохода.

Мое агенство Nemusli Consult) помогает в переезде и адаптации в Германии по абсолютно различным программам:

от поиска работы, сопровождения поздних переселенцев и получения виз до подачи на курсы языка, в вузы и на программы Аусбильдунг.

Уже более 2000 человек воспользовались нашими услугами. Почитать отзывы можно на сайте или в Хайлайт ОТЗЫВЫ в Инстаграм).

В моих блогах в Инстаграм, Телеграм и ТикТок собрана масса бесплатной информации. Как о различных бюрократических нюансах, так и о курьёзах жизни в Германии.

В Инста Сториз ежедневная правда немецкой жизни в режиме лайв: от походов по врачам и цен на товары до борьбы с бюрократией и поездок по Европе и миру.

Я верю, что мечты сбываются. И что все возможно!

Если вы тоже хотите в это верить и нестись со мной галопом к своим целям, мы подружимся

Со мной Германия станет вашим домом

#полезности #немноголичного #свалил #студент
@nemusli Открыть/Комментировать

2023-05-17 10:15:00 Открыть/Комментировать

2023-05-17 00:50:39 Открыть/Комментировать

2023-05-15 15:22:37 Такой вопрос

Меня, кажется, снова ждут приключения. Кто-то когда-то летал по Европе с внж, но без паспорта? Или с внж, но с другим паспортом (номер другой, но паспорт действителен еще).

Важно: ПОСЛЕ короны (потому что в корону были контроли в аэропортах, сейчас их сняли).

Интересно узнать ваш опыт Открыть/Комментировать

2023-05-13 18:26:15 ЗАБАСТОВКИ НЕ БУДЕТ

Лидеры профсоюза EVG смогли договориться с Deutsche Bahn и отменили забастовку, которая должна была начаться в воскресенье.

А вы не верите в чудеса! Открыть/Комментировать