VERDE: 4 применения испанского «ЗЕЛёНОГО», которые вы не знали | Испанский язык: Bla-Bla e.Spanish con Ksenia

VERDE: 4 применения испанского «ЗЕЛёНОГО», которые вы не знали.
Но о чем-то конечно, можно и догадаться, оно такое же как в русском.





И сразу дисклеймер, тут НЕ ВСЕ идиомы с VERDE. Это то самое ходовое, что влезает в минуту видео.
Соберу позже большое видео про все цвета на испанском и идиомы с ними.

VERDE - кроме «зеленый по цвету» еще значит:
Экологичный,
Неспелый о фрукте/овоще,
Незрелый о человеке или если ты еще «новичок в чем-то»,
Пошлый, развращенный,

Тут помните
VIEJO VERDE - «Зеленый старик»=старый извращенец. Про него, HOMBRE-GAMBA (мужик-креветка) и двух других «видов мужчин» в Испании делала видео прошлой весной.
ищите видео на Ютуб канале BlaBla eSpanish под названием
Неприличный испанский язык: обзываем мужчин. ИСПАНСКИЙ СТЫД!



PONER VERDE a alguien - кого-то оскорблять ИЛИ кого-то сильно критиковать/ругать. Вроде в русском есть такое слово «поносИть» кого-то.

Также VERDE - одно из тех «прилагательных-хамелеонов», которые меняют свое значение в зависимости от того, стоят ли они с глаголом SER или с ESTAR.
Например, НЕСПЕЛЫЙ, НЕЗРЕЛЫЙ мы можем использовать VERDE только с ESTAR.

Ждите poco a poco новых ВИДЕО с VERDE и другими цветами

А базовые прилагательные-хамелеоны мы разбираем на Модуле 3 Фундаментального интенсива испанского. Напомню, что курс:
можно проходить не с Модуля 1, если ты не нолик и не новичок в испанском, но у тебя есть какие-то пробелы в испанском,
и в этот поток, в любой из Модулей, МОЖНО ПРИСОЕДИНИТЬСЯ ДО 2 ФЕВРАЛЯ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО

Подробности про курс по ссылке в описании аккаунта https://blablaespanish.com/intensiv0