2021-12-11 16:18:30
Дочитала "Аню здесь и там" Марии Даниловой - новинку "Розового жирафа" (в этом году они как никогда много новинок к нонфику приготовили).
Во-первых, это - прецедент: я не знаю другой современной русскоязычной детской книги об эмиграции. Во-вторых, это хорошо написано - Мария - журналист, а эта книга ещё будучи рукописью была отмечена премией Крапивина,
В-третьих, это красиво - иллюстрации Анны Подлипенцевой мне понравились, вот только на мой взгляд, не совсем легли на тональность книги - я ждала чего то в духе Нины Кузьминой в "Парте, фартуке, 2 трудах" (но это, очень субъективная вещь конечно).
Содержание можно предугадать: Хэллоуин, сравнение школьных подходов и взглядов на воспитание, хоть порой и московские родственники кажутся немного карикатурными с борщами и "шапку надень".
Поначалу у меня вообще было ощущение, что какое-то Простоквашино, но, сама недавно уехав, понимаю, что больше всего скучаю по даче с родными и друзьями.
Круто передано вот это ощущение, когда ты уже всё понимаешь, но пока говорить на новом языке непривычно, и чувствуешь себя совсем не такой красноречивой как обычно.
Что стало сюрпризом - линия с животными, дебаты про черепаху отличные и, на мой взгляд, удачно характеризуют американский менталитет. А вот русская школа - неужели всё так по-советски?
И отличная сцена с музеем современного искусства - как ребенок описывает Уорхола и Поллока - очень смешно. Ну и дальше сюжет набирает динамики.
Героине книги 10, но есть ощущение, что начинать читать можно и раньше, всё весьма лаконично и понятно. Семья Ани кажется прямо даже слишком идеальной, но не я ли на днях писала, что устала от диктатур и Холокостов?
И ещё видно, что книга хорошо логически пристроена - в финале все приходит к гармонии.
В общем, вполне достойная
https://pgbooks.ru/books/book/13004/
336 views13:18
Б
