13 НОЯБРЯ (Глава 14 (Гуна-трайа Вибхага Йога - Йога различения | ☀️Песнь Бога - ежедневное чтение

13 НОЯБРЯ (Глава 14 (Гуна-трайа Вибхага Йога - Йога различения трех гун), шлока 24[продолжение])
===========================
(шлока 14.24)
Alike in pleasure and pain, who dwells in the self, to whom a clod of earth, stone and gold are alike, to whom the dear and the unfriendly are alike, firm, the same in censure and praise,

Равно принимающий удовольствие и боль, пребывающий в своём высшем Я, равно взирающий на ком земли, камень и золото, равно относящийся к любезным и неприветливым, непоколебимый, равнодушный к осуждению и похвале,

[хинди]
Jo nirantar aatmabhaav me sthit, dukh-sukh ko samaan samajhnewala, mittee, patthar aur svarn me samaan bhaavwala, gnaani, priya tatha apriya ko ek-sa maannewala aur apni nindaastuti me bhi samaan bhaavwala;

Мудрец, который постоянно стабилен в собственном бытии, одинаково относится к счастью и горю, не видит разницы между горстью земли, камнем и золотом, одинаково встречает приятное и неприятное, безучастен к похвале или осуждению; 

===========================
(Шри Шри Рави Шанкар)

Так что, ни в счастье, ни в несчастье не нужно волноваться. Счастье и несчастье приходят и уходят. Мы являемся их свидетелями. В жизни на каждом шагу вы будете их ощущать. А мы постоянно живём, осуждая самих себя или других, сами на себя навешиваем хорошие или плохие ярлыки. Это неправильно. И на других мы навешиваем хорошие или плохие ярлыки. Это тоже неправильно. Жить между этими двумя состояниями довольно тяжело. И тот, у кого это получается, и есть йог. Никого не осуждать и себя не осуждать... Ну как? Вы это понимаете? Приходит понимание? 
Мы неправильно понимаем слово «беспристрастный»: будто это человек совсем без энтузиазма, с вытянутым лицом – вот такого человека мы считаем беспристрастным. Это не так. Беспристрастие не означает печалиться. Пребывание в депрессии не является беспристрастием. Это означает не беспокоиться. Как это? Мы ни о чём не беспокоимся, всё хорошо, всё в порядке. 
Например, вы садитесь в автобус или поезд, и в этот момент кто-то из него выходит, а другие пассажиры заходят. Что вы делаете? Вы наблюдаете. Вам нет никакого дела до этих людей. Одни люди заходят в поезд, другие выходят. Тем, кто заходит (в вагон), вы не говорите: «Ах, заходите, заходите!» Вы не будете их приглашать, предлагать гирлянду из цветов и совершать арти (приветственную церемонию с огнём). И вы не будете устраивать проводы тем, кто выходит. Они всего лишь приходят и уходят. Они выходят на нужной им станции. А кому-то нужно зайти на определённой станции, и они заходят. А ты путешествуешь и наслаждаешься, делаешь в поезде, что хочется: кушаешь, читаешь. Твоё путешествие продолжается. Много пассажиров заходят в поезд и выходят на станциях. На каких-то станциях поезд не останавливается, бежит дальше. И ты к этому относишься безучастно.  
Таким же образом в жизни происходят какие-то события. Лучше оставаться отстранённым, нейтральным, не нужно определять события как хорошие или плохие и не нужно воспринимать их как удачу или несчастье, поддаваться их влиянию. Вот что такое беспристрастие.
===========================
◄ Перейти в начало дня
▲ Перейти к Оглавлению 14-й главы
===========================