Все еще разбираю книги, купленные на нонфикшене. Добралась до | Автор хотел сказать
Все еще разбираю книги, купленные на нонфикшене. Добралась до книги Али Смит «Осень» интригующей уже тем, что ее размеры обратно пропорциональны весу номинаций на престижные премии и именований «лучшая книга года» от всех мыслимых газет и журналов.
Сюжет «Осени» крепко склеен из фрагментов прошлого, настоящего и вымышленного. В прошлом существует история дружбы Элизавет Требуй и Дэниэла Глюка, юной девочки и пожилого мужчины, где разница в почти семь десятков лет не имеет значения, потому что вместе им здорово говорить о чудесах, играть в дурацкие игры без правил, фантазировать и мечтать.
В настоящем Элизавет защитила диссертацию по творчеству поп-арт художницы Полин Боти, картины которой Дэниэл описывал ей двадцать лет назад. Кажется, из-за него она и стала интересоваться искусством. И это тоже магия — превращения детских разговоров в материальную реальность, встреча с картинами, описание которых существовало только в воображении.
В вымышленном мире Элизавет и Дениэл ведут беседы и смотрят сны, хотя Дэниэлу уже сто один, и он в коме. Диалоги продолжают быть чудаковатыми, сны расцветают коллажными образами картин Полин Боти.
В рецензиях я читала о многослойности поднятых в романе проблем — от эмиграции до однополой любви и от брекзита до бюрократии. Но мне кажется, что такие копания вглубь для «Осени» — это что прогулки с миноискателем в поле: если смотреть по сторонам, то всегда попадутся хоть какие-то гвозди. Технократия, брекзит и даже однополая любовь — это контекст и фон реальности, без которого не обойдется ни одна история. И это совсем не упрек, но сложно не признать, что важнее всего в этой книге магия, волшебство и чудо дружбы со слегка безумным и совершенно юным старикчком-соседом. Дружбы, которой сразу завидуешь, потому что о такой можно только мечтать. Которую несешь вопреки запретам матери и даже вопреки надвисшей смерти. И контекст обыденной реальности здесь только помогает углубить контраст между магией и суетой.
И прекрасно, что эта самая фоновость всех проблем, даже более-менее раскрытых семейных недопониманий между Элизвет и матерью, дает книге столько пространства и воздуха. Даже в верстке воздух, крупный шрифт, огромные отступы где попало. В общем, кроме прочих достоинств, это еще и отличная иллюстрация того, что не нужно быть многословным и сложновылепленным, — чтение «Осени» займет у вас один полный вечер — чтобы рассказать историю, которую назовут лучшей за год.
