Ausfahrt

2021-01-12 15:17:56 Сегодня вселенная через алгоритмы ютуба подарила мне ответ на вопрос, почему немцы читают числа через жопу в обратном порядке (сначала единицы, потом десятки).

Для тех, кто (пока) не говорит по-немецки:
Во времена записи чисел римским буквами такой проблемы не было, можно было читать и по большому счёту даже писать хоть так, хоть сяк - это не влияло на расчёты --> с внедрением индийских цифр, которые по причинам исторического казуса называют арабскими, порядок написания цифр (где единицы, где десятки, где сотни) стал влиять на вычисления, поэтому стал критически важен --> хоть письменная фиксация и устаканилась во имя арифметики, устное произношение чисел скакало у разных народов как бог на душу положит. Внутри немецких государств, как и во многом другом, тоже не было единого стандарта --> постепенно большинство стран и народов перешло на произношение, соответвующее написанию (двадцать пять = 25), у пары народов оно, однако, зафиксировалось в "перевёрнутом" виде (25 = fünfundzwanzig) --> часть стран, где долго сохранялись цифровые перевёртыши, восстанавливали логику при помощи языковых реформ (например, Дания и Норвегия) --> в Германии реформы на эту тему так и не было, поэтому мы до сих пор произносим единицы перед десятками.

Бонус: нашла на эту тему старенькую, но годную статью про то, как перевёрнутый счёт сказывается на вычислительных способностях немецких школьников. Открыть/Комментировать

2021-01-12 15:17:56 Всем привет, это Петр. Тут подоспел ответ на вопрос, который меня так давно мучал. Открыть/Комментировать

2021-01-01 01:50:00 Всех с Новый годом, друзья!

Пусть 2021 год будет хотя бы таким же, как 2019-й. Чтобы все были живы и здоровы, чтобы всё было спокойно, чтобы мы могли путешествовать и не бояться общаться друг с другом.

С Новым годом! Открыть/Комментировать

2020-12-29 17:17:39 Всем привет, это Петр.

Перед Рождеством меня занесло в Дуйсбург, и я немного прошёлся с камерой по центральной улице города. Зацените атмосферу: понедельник, 15:30, три дня до Рождества, пустые улицы, закрытые магазины, немногие прохожие в масках, дежурящие полицейские. Какой-то постапокалипсис.



Открыть/Комментировать

2020-12-24 18:17:43 ​​А вы отмечаете Рождество? Открыть/Комментировать

2020-12-14 20:07:51 ​​Всем привет, это Петр.

Вероятно, вы знаете о новом жёстком локдауне в Германии со среды. Сегодня вечером я заехал в магазин, а там будто ураган прошёл. Полки в молочном отделе пустые, мяса мало, сыры-колбасы на минимуме. Я не знаю, связано ли это с грядущим закрытием магазинов, но обстановка напомнила апрель. В очередной раз порадовался, что нам привозят еду в коробках, и что в магазине нам нужны только мандарины и иногда хлеб.

А как у вас в городах дела с продуктами? Открыть/Комментировать

2020-12-09 11:11:45 ​​Всем привет, это Петр.

Рядом с нашим домом есть район новостроек. Такое местное Мурино или Шушары..

В спортзале познакомился с человеком, который 9 лет стоял в очереди за землей в этом месте. Чтобы купить, конечно, а не чтобы получить бесплатно. Можно купить и сразу, но дороже, либо встать на очередь в ратуше, ждать и купить дешевле.

Стоимость участков здесь примерно от 90 000€. Заказать строительство дома, площадью около 130 метров, по готовому проекту стоит от 250 000€. К этому стоит прибавить налог (от 3,5% до 6,5% в зависимости от федеральной земли), нотариуса (1%), маклера (3,57%—7,14%) и регистрацию в реестре (0,5%). Плюс ремонт, мебель, благоустройство сада и придомовой территории, вывоз мусора и разные другие расходы, о которых я даже не подозреваю... В итоге, стандартный дом без излишеств выйдет тысяч на 450 евро. Да, это не студия в Мурино... Открыть/Комментировать

2020-11-20 17:00:20 ​​​​Всем привет, это Петр.

Ноябрь проходит тихо и неумолимо быстро. Наверное, отчасти виноват локдаун – всё закрыто, некуда сходить, ездить тоже не рекомендуют. Так что все события в этом месяце сугубо личные и бытовые.

Мы отметили первый день рождения нашего малыша. Без гостей, без торжеств. Надеюсь, последующие дни рождения будут пошумнее.

Я впервые за 1,5 года сходил в парикмахерскую. Да и вообще впервые после Дюссельдорфа. Надо сказать, в Дюссельдорфе не нужно было объяснять, что такое «андеркат», там меня поняли сразу. В Ахаусе эта стрижка называется «вот тут покороче, тут подлиннее, вот как у вас, да».

Стричься в маске непривычно и даже опасно. В конце стрижки барбер взял такую большую ватную палочку и поджог её, чтобы подпалить состриженные волоски, которые упали на уши. Я сидел и думал, если сейчас вспыхнет моя маска, заказанная с алиэкспресса, это будет номер.

Во многих городах отменяют рождественские рынки, в некоторых, как я слышал, не будут ставить уже купленные ёлки. Вчера я был в центре города и увидел, что у нас уже украсили. Поставили ёлку, повесили гирлянды. Даже если рынка не будет, пусть хоть такой намёк на праздничное настроение.

А как в ваших городах? Украсили?

~

Не забывайте слушать подкаст, там вышло три новых выпуска: про футбол, про коронавирус и про социальную ответственность @cannotrepeat Открыть/Комментировать

2020-11-01 15:37:24 В Германии новый локдаун. Собрали в один текст, что можно и что нельзя в ноябре, что закроют, а какие заведения останутся открытыми.

Новый карантин в Германии. Что можно и что нельзя в ноябре.

Канал: @ausfahrt Открыть/Комментировать

2020-11-01 15:37:24 Всем привет, это Петр. По случаю завтрашнего локдауна собрал в один текст все основные ограничения. Открыть/Комментировать