На фото - Чарльз Буковски. Стихи и кошки - его:) в скорбном | Арт с котом

На фото - Чарльз Буковски. Стихи и кошки - его:)


в скорбном божестве кот мой
ходит всюду
он ходит круг за кругом
с электрическим хвостом и
глазами
кнопками
он
жив и
плюшев и
пределен как древо
слива
ни он ни я не понимаем
соборов или
человека снаружи
что поливает
газон
был бы я весь мужчиной
как он весь котом —
будь такие мужчины на свете
мир мог бы
начаться
он прыгает на тахту
и ходит средь
галерей моего
восхищенья.

Перевод с английского Максима Немцова. Из книги "Чарльз Буковски. О кошках: сборник".