2022-04-04 13:09:26
Бот обратной связи:
Ассаляму алейкум уа рахматулЛахи уа баракятух!
Соглашусь с мнением, что лучший способ изучения - это изучение арабского текста с подстрочным переводом. Касательно книг, для начинающих в самый раз наверное будет
Истории пороков, которые вы выкладываете на ввшем канале.
•Дальше можно взять Тафсир шейха Ибн Усеймина. АльхамдулиЛлях, сейчас больше полугода занимаемся с мужем и прогресс есть, хвала Всевышнему. Потому что раньше после 2 томов Мединского и Бейна ядайк, дальше пропал ориентир: куда дальше идти? Потому что новые правила накладываются на старые, новые слова на старые, но они неактивные, не используются в практике, поэтому забываются. И вот через 10 лет взялись за тафсир Ибн Усеймина. И нашли применение всем тем правилам, что изучали ранее, альхамдулиЛлях. И при изучении данной книги есть множество неоспоримых плюсов:
) Вы изучаете не бытовую речь, типа كيف حالك؟ итп, вы изучаете смысл Слов Всевышнего Аллаха. Что может быть более достойным?
) Вы знакомитесь, а затем привыкаете к конструкции арабских предложений, причем художественной литературы, а не обыденной речи.
) Вы понимаете смысл аятов, которые читаете в намазе, потому что вы будете знать не просто "голый перевод", но разъяснение почти каждого слова.
) Вы познаете шариатскую терминологию, лексику, связанную с Кораном, хадисами, тогда как из слов Мединского и Байна ядайк мало что встречается в религиозных книгах.
) Вы можете слушать и понимать на арабском лекции шейхов ин щаа Аллах.
Это, пожалуй, главные преимущества.
•Но, конечно, это только при упорном труде, усердии ин щаа Аллах. И нужно понимать, что на вопрос: "когда я научусь в совершенстве арабскому?" Не может быть какой-то срок, мы должны учиться, брать знания от колыбели до могилы, как говорится. Мы лишь берем причины, усердствуем, а результат - от Аллаха. Но неважно на каком этапе этого пути ты покинешь этот мир, важно идти по этому пути. Потому что дела оцениваются по намерениям. И думаю, разница есть, когда ты изучаешь бытовой арабский и изучаешь речь Аллаха, по крайней мере, будешь ин щаа Аллах понимать что читаешь в намазах.
•Грош цена правилам и выученным словам, если нет им применения в жизни.
#фаида
┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛
4.0K viewsedited 10:09