Ясный Арабский язык | لسان عربي مبين

2022-04-15 07:42:19 لا يُعْرَفُ الصَّدِيقُ إِلا عِنْدَ الشِّدَّةِ

Друзья познаются в беде (Не познаётся друг кроме как в беде).

••••••••••••••••СЛОВА••••••••••••••••


•يُعْرَفُ
Узнается, познаётся;

•صدِيقٌ/أَصْدِقَاءُ
Друг

•إِلا
Кроме как

•عِنْدَ
Рядом

•شِدَّةٌ / شَدَائِدُ
Беда


┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-14 08:46:37 "إن الفتى من يقول ها أنا ذا
ليسَ الفَتَى مَنْ يقولُ كان أبي"

┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-13 20:39:03 26-Проблема

Было сложно удостовериться правителям-чужестранцам, многобожникам, в истинности дела(حَقِيقَةُ الأمر), понять(أن يعرفوا) цели(أغْراض) иудеев и причины вражды к Мессии (мирему). Правители были очень заняты(فِي شُغْلٍ شَاغِلٍ) делами управления(إدارية),
но сыны Израиля проявляли настойчивость(إلْحَاح).

Тогда правители пожелали избавиться(التَّخَلص) от этой проблемы, которая уже стала разговором всего города.

┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-12 22:37:40 У кого уже есть какой-то опыт можете попробовать сначала прочитать и перевести самостоятельно. Открыть/Комментировать

2022-04-12 22:36:54 Перевод короткого текста о намазе с арабского.
Длительность: 07:17.

Не забываем поделиться с... Открыть/Комментировать

2022-04-12 22:35:12 يقول أحد:
كانت أمي تدعو لي حين تأمرني بالصلاة وتقول:
قم للصلاة ربي يكرمك ، قم للصلاة ربي لا يحرمك حلاوتها ، قم للصلاة ربنا يوفقك ..

فأحببت الصلاة وكنت أنتظرها لأسمع دعوات أمي لي منذ صغري وأنا أرى أمي تصلي وبعد كل صلاة
تدعو الله بصوت مسموع:
اللهم اجعل ابني من أهل الصلاة المستمتعين بها ..
اللهم اجعل قرة عين ابني في الصلاة ..

فكبرت وهي ما زالت تدعو ووجدت نفسي أحب الصلاة وأجمل لحظات حياتي هي التي أقفها بين يدي ربي"

كلمة (صل) وحدها لا تكفي ، بل وضّح السبب وقل لأولادك :
صل "حتى يرضى الله عنك"
اخشع "في صلاتك حتى يقبلها الله"
توضأجيدا” حتى تتساقط كل ذنوبك"
حتى أصبحت الصلاة جزءاً أصيلاً من نفسي لا يمكن الحياة بدونها ..

‏الإيجابية رائعة في كل شيء ..
"رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبَّل دعاء"

┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-09 19:38:51 صَمْتٌ تَسَلَمُ بِهِ
خَيْرٌ مِنْ قَوْلٍ تَنْدَمُ عَلَيْهِ…

Молчание посредством которого ты сохранишь своё благополучие

лучше чем те слова после которых ты будешь жалеть…
________
•صَمْتٌ молчание
صَمْتٌ مُطْبَق
гробовое молчание;

•سَلِمَ ( -َ ) سَلاَمَةٌ
быть благополучным; оставаться целым, невредимым;

•نَدِمَ ( -َ ) نَدَمٌ
сожалеть (о чем على);

┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-08 04:33:46 كَمٔ تَمَنَّيْتُ مُرُورَ الْأَيَّامِ
وَ نَسِيتُ أَنّهَا مِنْ عُمْرِي

Сколько же я желал, чтобы определенные дни прошли

Забывая о том, что они являются частью моей жизни...
________
•كَمْ Сколько

•تَمَنَّيْتُ я желал

•مُرُورُ الأَيَّام прохождения дней

•نَسِيتُ я забыл

•أَنَّهَا (они)что она

•مِنْ عُمْرِي из моей жизни


┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-06 12:10:29 Наглядный пример изменения смысла предложения в зависимости от перемен мест слов в предложении.
التقديم والتأخير

Думаю всем интересно и полезно будет знать
┏━━━━━━━ ━━┓
@arabic_mubin
┗━━━━━━━ ━━┛    Открыть/Комментировать

2022-04-04 13:09:26 Ещё один рассказ и метод от подписчика о том как изучать арабский

Если у вас есть возможность поделиться с нами своей историей или методикой и дать нам дозу мотивации пишите нам в бот обратной связи канала:
@Arabic_mubin_bot Открыть/Комментировать