🇺🇸 Английский с Нуля 🇬🇧

2022-01-01 10:22:00 Сериал Welcome to Earth

Что если объединить документальное кино с приключенческим, на главную роль пригласить Вилла Смита, ему в напарники ставить опытных исследователей, а режиссуру доверить Даррену Аронофски? Да, получится уникальное увлекательное зрелищное кино о нашей планете.

Полезные фразы из трейлера:

I've got a confession to make. - Должен признаться.
The volcano spits rocks into the air. – Вулкан выплевывает камни в воздух.
I'm an actor. I pretend for a living. – Я актер. Я зарабатываю тем, что притворяюсь другим.
This is bucket-list moment. – Это момент из списка желаний на всю жизнь. Открыть/Комментировать

2021-12-31 21:55:00 Считается, что Новый год в Англии менее важен, чем Рождество, но это не совсем так. Рождество – религиозный праздник, который обычно проводят в кругу семьи. Новый год – праздник светский, и мероприятия этого дня отличаются от рождественских. Открыть/Комментировать

2021-12-31 13:25:00 Открыть/Комментировать

2021-12-31 09:44:00 Интернет сокращения:

BTW — By The Way. Кстати
B4N — Bye For Now. А пока, пока.
BFF — Best Friends Forever. Лучшие друзья навсегда
CUZ – Because ('cause). Потому что
GR8 — Great. Замечательно.
IDK – I don't know. Я не знаю
ILY — I Love You. Я тебя люблю.
IMHO — In My Humble Opinion. По моему скромному мнению.
IRL — In Real Life. В реальной жизни
ISO — In Search Of. В поиске
J/K — Just Kidding. Просто шучу
L8R – Later. Позже
LOL — Laughing Out Loud. Громко смеюсь.
NP — No Problem -or- Nosy Parents. Нет проблем или любопытные родители.
OFC – Of course. Конечно
OMG — Oh My God. О, Господи.
OT — Off Topic. Не по теме.
POV — Point Of View. Точка зрения.
RBTL — Read Between The Lines. Читай между строк.
THX or TX or THKS – Thanks. Спасибо
TMI — Too Much Information. Слишком много информации.
TTYL — Talk To You Later. Поговорим позже.
TYVM — Thank You Very Much. Большое спасибо.
WYWH — Wish You Were Here. Я бы хотел, чтобы ты был(а) здесь.
WTF — What The Fuck. Какого чёрта.
XOXO — Hugs and Kisses. Целую, обнимаю. Открыть/Комментировать

2021-12-30 20:38:00 Сериал The Shrink Next Door

Однажды Марти, обычный мужчина за 30, унаследовал компанию по продаже тканей. И если у кого-то такое наследие вызывало бы радость, то наш главный герой получил вдобавок панические атаки.

Сериал основан на реальных событиях.


Фразы из трейлера:

What brings you here? – Что привело вас сюда? ( За чем вы пришли?)
Он должен быть очень persuasive. – Она, видимо, очень убедительна.
There’s no shame in feeling pain, Марти. – Чувствовать боль не стыдно, Марти.
Work begins at 9 a.m. sharp. - Работа начинается ровно в 9 утра.
This therapy is really working out. – Терапия действительно работает.
This doctor is a little unconventional. - Этот врач немного нетрадиционный.
You clearly have a good eye. - У тебя действительно натренированный глаз. Открыть/Комментировать

2021-12-30 13:26:00 Открыть/Комментировать

2021-12-30 08:55:00 Открыть/Комментировать

2021-12-30 07:22:00 Идиома дня: yikes

Перевод: восклицание, выражающее удивление или небольшой испуг, беспокойство (часто используется шутливо); на русский язык можно перевести как "Ой!", "Ай!", "Фу!", "Брр!", "Бее!", и т.п.

Пример:

"There is a monster under my bed! Yikes!" "Monsters don't exist, Johnny!"
Под моей кроватью - монстр! Ой-ой! - Монстров не бывает, Джонни!

I had a dip in the cold lake! Yikes!
Я нырнул в холодное озеро! Брр! Открыть/Комментировать

2021-12-29 16:00:01 Сериал Truth Be Told

Как журналисту в современном мире обрести популярность? Написать что-нибудь из жанра true crime. Так и поступила главная героиня сериала Truth be Told, Поппи Парнелл. Она написала серию статей по материалам расследования убийства, и такую популярн, что она повлияла на ход расследования и, вероятно, даже на приговор.

Фразы из трейлера:

Seeking answers is never a straight line. – Поиск ответов никогда не происходит последовательно.
You just don't wanna face it. – Ты просто не хочешь смириться с этим.
Air it all. – Запускай все в эфир.
She’s coming loose at the seams. - она ​​в очень плохом состоянии; на гране (расходится по швам).
She lied, tried tried to gaslight me. – Она врала, пыталась сделать из меня дуру. (=убедениями в моем собственном безумии) Открыть/Комментировать

2021-12-29 15:00:08 Как ты правильно скажешь фразу?:
"Держите меня в курсе?" Открыть/Комментировать