Не занимайся тем, что тебя не касается! Пророк ﷺ сказал: « | Хадис

Не занимайся тем, что тебя не касается!

Пророк ﷺ сказал:

«مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ المَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ».
سنن الترمذي (٢٣١٧) | صحيح

«Из хорошего исповедания Ислама человеком – оставление им того, что его не касается».
Источник: хадис привёл имам Ат-Тирмизий (№ 2317), и имам Аль-Альбаний квалифицировал этот хадис как «сохих» («достоверный»).

В хадисе содержится побуждение заниматься исключительно тем, что принесёт человеку практическую пользу для обоих миров, и не отвлекаться на то, что реальной пользы ему не принесёт, а, напротив, навредит и израсходует впустую его бесценное время. Самое важное в этой жизни – это довольство Аллаха и поклонение Ему одному, а также спасение от наказания в могиле и в Аду, поэтому всё, что помогает добиться этой заветной цели, касается человека. И самое бесполезное, неважное и вредящее его жизни в обоих мирах – это грехи, поэтому всё, что приводит к ним является таким же бесполезным и его не касается.
Человека должны беспокоить его собственные грехи, а не грехи других людей. Человек должен слушать и собирать полезное знание, а не слухи и сплетни.
Человек не должен говорить и спрашивать о том, что его не касается, слушать то, что его не касается, смотреть на то, что его не касается, брать то, что его не касается, идти к тому, что его не касается, думать о том, что его не касается. Если он будет поступать таким образом, то спасётся от многих грехов и бед.

Сказал Ибн Аль-Коййим (умер в 751 г.х., да смилостивится над ним Аллах):

«وَقَدْ جَمَعَ النَّبِيُّ ﷺ الْوَرَعَ كُلَّهُ فِي كَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ فَقَالَ: «‌مِنْ ‌حُسْنِ ‌إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ»، فَهَذَا يَعُمُّ التَّرْكَ لِمَا لَا يَعْنِي مِنَ الْكَلَامِ وَالنَّظَرِ وَالِاسْتِمَاعِ وَالْبَطْشِ وَالْمَشْيِ وَالْفِكْرِ، وَسَائِرِ الْحَرَكَاتِ الظَّاهِرَةِ وَالْبَاطِنَةِ؛ فَهَذِهِ الْكَلِمَةُ شَافِيَةٌ فِي الْوَرَعِ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ بِنُ أَدْهَمَ رَحِمَهُ اللهُ: الْوَرَعُ تَرْكُ كُلِّ شُبْهَةٍ، وَتَرْكُ مَا لَا يَعْنِيكَ هُوَ تَرْكُ الْفَضْلَاتِ».
ابن القيم | مدارج السالكين (٢/ ٢٣٥-٢٣٦)

«Пророк ﷺ собрал всю набожность [воздержанность] в одном слове, сказав: “Из хорошего исповедания Ислама человеком – оставление им того, что его не касается”. Это охватывает оставление всего, что не касается, из разговоров, взглядов, слушаний, хватаний, хождений, мыслей, и других движений явных и тайных. Эти слова лечат набожность [или этих слов достаточно для соблюдения набожности]. Сказал Ибрахим ибн Адхам (да смилостивится над ним Аллах): “Набожность [воздержанность] – это оставление всего сомнительного, а оставление того, что тебя не касается – это оставление всего лишнего”».
Источник: «Мадаридж ас-саликин» (2/235-236)

Также Ибн Аль-Коййим говорил:

«فَأَنْفَعُ الدَّوَاءِ أَنْ تَشْغَلَ ‌نَفْسَكَ ‌بِالْفِكْرِ ‌فِيمَا ‌يَعْنِيكَ دُونَ مَا لَا يَعْنِيكَ؛ فَالْفِكْرُ فِيمَا لَا يَعْنِي بَابُ كُلِّ شَرٍّ، وَمَنْ فَكَّرَ فِيمَا لَا يَعْنِيهِ فَاتَهُ مَا يَعْنِيهِ، وَاشْتَغَلَ عَنْ أَنْفَعِ الْأَشْيَاءِ لَهُ بِمَا لَا مَنْفَعَةَ لَهُ فِيهِ».
ابن القيم | الفوائد (ص ٢٥٥)

«Самое полезное лекарство – это чтобы ты занимал свою душу мыслями, которые тебя касаются, вместо тех, которые тебя не касаются. Мысль о том, что тебя не касается – это дверь ко всякому злу. Кто думает о том, что его не касается, тот упускает то, что его касается, и занимается бесполезными для него вещами, вместо того, чтобы заниматься самым полезным».
Источник: «Аль-Фаваид» (стр. 255)

Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
Хадис: @alhadiith
Очищение души: @tazkiyatannafs
Полезное знание: @ilmnafi
Запрещено вносить любые изменения в публикацию
Поделись с другими!

#Хадис
#Очищение_души
#Занятость_собой
#Сплетни
#Слухи
#Оберегание_языка
#Оберегание_взгляда