Вчера проходили со студенткой выражение «I’ve gotta catch up o | Записки учителя
Вчера проходили со студенткой выражение «I’ve gotta catch up on things», по мне очень нужная вещь, которую надо знать!
Catch up - догнать, встретиться и обсудить.
You go ahead, I’ll catch up with you (ты иди, я тебя догоню) - тут фразовый глагол состоит аж из трёх частей «catch up with»
а ещё сделать что-то (которое я не успел закончить или начать), если мы заменим третью часть этой сложной конструкции - catch up on!
Example:
- Hey dude there’s an event tonight. You wanna join us?
- Nah thank you. I’ve got some things to catch up on.
То есть, мы отказались пойти на какой-то ивент, потому что нам надо сделать кое-какие дела.
Let’s sum up (подитожим):
Catch up - догнать
Catch up with … - догнать кого-то
Catch up on - сделать / доделать что-то