Спрятанная шутка Ужасно люблю, когда в текст встроена шутка, | Язык и пиздец
Спрятанная шутка
Ужасно люблю, когда в текст встроена шутка, понятная узкому кругу людей. Внутренний прикол, о котором знает автор текста, а остальные люди не знают.
Вот например.
У меня есть знакомая по имени, допустим, Даша. Ее ник в инстаграме — Даша Цветомузыка. Мне это всегда казалось невероятно поэтичным. Надо же, цветомузыка!
Там еще такая девушка: симпатичная, интеллигентная, выглядит так, как я представляю эльфов. Постит красивые фоточки, ходит по выставкам, интересуется всякими эстетскими вещами. Слово «цветомузыка» ей очень подходит.
И тут я узнаю.
Что оказывается.
Есть такой человек — Паша Цветомузыка.
Насильник, убийца, инсценировал собственную смерть, проходил по уголовному делу о терроризме. Короче, интересной судьбы человек.
АААА!
Ник и так был хорош, а стал только лучше. Потому что «цветомузыка», конечно, красивое слово, но не настолько красивое, как спрятанный за ним подлый прикол.
В общем, если знаете шуточку, которую никто не выкупает, постройте вокруг нее текст. Большинство людей не заметят, зато парочка ценителей увидит и порадуется.