Одним прекрасным, летним утром на улице меня остановила приятн | Who is Who | Ху из Ху

Одним прекрасным, летним утром на улице меня остановила приятная во всех
отношениях дама. Дама говорила на иврите. Дама была местной. А я с мужем и
детьми только начинала жить в Израиль и учить иврит. Но дама об этом не знала,
поэтому говорила бойко. Без пауз. Из вопроса я поняла, что она просит меня о
помощи, но не поняла о какой именно. Когда я сказала, что иврит мой пока не очень хорош, по ее лицу пробежала слегка высокомерная гримаса, типа: такая большая, а иврита не знаешь.

Но напугать ёжика «голой попой» невозможно, т.е. меня высокомерием. Поэтому, я нерастерялась, такая практика подвернулась, и стала уточнять (на иврите): что она
хочет? Тогда дама поменяли скорость речи и медленно объяснила мне, «тупенькой»,что ей нужен ближайший магазин, где можно купить молоко. Я указала направление поиска и она ушла.

А вечером этого же дня...

Читать далее...

WHO is WHO