Французский с Верой

2021-08-25 08:00:17 Chambre d’hôtes
Вы снимаете комнату в доме, чаще распополженном в сельской местности, где проживают владельцы. Они принимают туристов на постоянной основе, так что с радостью помогут вам сориентироваться на местности, приготовят завтрак, и если вы цените в путешествиях домашний уют, то вам понравится заботливое внимание хозяев.
Надо сказать, что во Франции распространен не только такой вид жилья на каникулах, но и сама идея. Многие французы еще с молодости планируют на пенсии открыть une maison d’hôtes и переехать загород. Открыть/Комментировать

2021-08-24 13:39:12 Интерактивные опросы уже в моем Инстаграме. Подписывайтесь, смотрите сторис и выполняйте упражнения Открыть/Комментировать

2021-08-24 13:00:11 Открыть/Комментировать

2021-08-24 08:00:11 Всё внимание на предлоги

Les destinations

On peut partir (aller) en vacances:
-à la mer, à la montagne, à la campagne
-sur une ile
-au bord d’un lac
-dans le désert, dans le jungle
-en croisière, en ville

Les pays
En France, en Russie, en Espagne (féminin ou voyelle)
Au Portugal, au Brésil, au Mexique (masculin)
Aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, aux Canaries (pluriel) Открыть/Комментировать

2021-08-23 09:00:15 Salut lundi,
Comment allez-vous? J’espère que vous profitez bien de la fin de l’été
А мы продолжаем тему каникул, чемодан собран, и на этой неделе я предлагаю вам поделиться своими предпочтениями, связанными с путешествиями
С’est parti Открыть/Комментировать

2021-08-23 08:10:09 Écoutez
J’attends vos réponses dans les commentaires Открыть/Комментировать

2021-08-23 08:00:15 Открыть/Комментировать

2021-08-21 08:10:10 Итоги недели + задание

Фразы, которые мы выучили на этой неделе:

Faire la valise — Собрать чемодан
Défaire la valise — Разобрать чемодан

Une trousse de toilette/ une pochette — Косметичка
Un sac en tissu — Тканевая сумка

Un bagage à main — Ручная кладь
Un bagage en soute — Багаж
Un chargeur — Зарядка
Des écouteurs — Наушники

Le littoral/la côte — Побережье
On prévoit des vacances sur la côte pour la semaine prochaine — Мы планируем отдых на побережье на следующей неделе
Les Français privilégient le littoral — Французы предпочитают побережье
L’accès au littoral est limité — Доступ на побережье ограничен

Peser la valise — Взвесить чемодан

Задание
Traduisez le texte:

Завтра я уезжаю на побережье, поэтому сейчас я собираю чемодан. Я беру косметичку со всем необходимым в ручную кладь: зарядка, наушники, очки, документы. Перед отъездом я всегда взвешиваю мой чемодан. Открыть/Комментировать

2021-08-21 08:00:07 Peser - Весить, взвешивать

Je pèse ma valise
Je pèse 50 kg

Обратите внимание на accent grave, который меняет произношение буквы е. В начальной форме мы произносим peser [пёзэ], а при спряжении звук меняется je pèse [пэз]
je pèse
tu pèses
il pèse
elle pèse
on pèse
nous pesons
vous pesez
elles pèsent Открыть/Комментировать