2023-06-09 07:12:05
Доброе утро, друзья!
Я очень удивилась, когда узнала, что слово «матрёшка» было заимствовано из латинского языка.
Матрёшка появилась в России в XIX веке. Игрушку назвали производным словом от женского имени Матрёна, которое происходит от латинского matrona - "матрона, почтенная замужняя женщина".
Собака - это слово не имеет установленной этимологии. Есть предположение, что оно заимствовано из иранских языков. Так, в мидийском находим spaka, но более близким по звучанию является древнеиранское sabaka.
Колодец - слово заимствовано очень давно из древнегерманских языков (в готском kaldings - "холодный источник", от kalds - "холодный"). Кстати, в старославянском языке у "колодца" был синоним "студенец". Да и сам "колодец" звучал как колодязь.
Какие же слова из вчерашнего задания исконно русские?
Вот ответ: Слово «солнце» произошло от праславянского «sъlnь» и образовалось при помощи суффикса «це». со́лнце, укр. со́нце, др.-русск. сълньце, ст.-слав. слъньце ἥλιος (Остром., Супр.), болг. слъ́нце, сербохорв. су̂нце, словен. sȏlnce,
Ла́поть. Общеслав. Обычно объясняется как суф. производное (ср. ноготь и т. п.) от той же основы, что лапа. Возможно, однако, что это слово является суф. производным от лапъ «тряпка, заплата», того же корня, что укр. лапик «заплата», лит. lópyti «латать», греч. lepos «кора» и т. д. В таком случае лапоть буквально — «обувь из лыка».
День. Общеславянское слово индоевропейской природы. Суф. производное (суф. -н-) от той же основы, что и лат. dies «бог ясного неба». День буквально — «время ясного неба».
~
Я обожаю искать этимологию слов.
А вам понравилось задание?
Правильно ответили?
6.2K viewsЮлия Нефёдова, 04:12
У
