2021-09-29 21:20:35
местоимения в корейском → 그 - он,она [ кы]
→ 그들 - они [ кыдыль]
→ 너 - ты [ но]
→ 나 - я [ на]
→ 당신 - вы [ танщин]
→ 우리 - мы [ ури]
→ 모두들 - все [ модудыль]
→ 그녀 - он, она ,оно [ кынё]
→ 아무도 - никто [ амудо]
Местоимение 우리 (ури) употребляется чаще. 저희 (чохи) – реже, обычно когда говорим от лица коллектива (работников, учеников).
Обращение на «ты» и «Вы» – отдельная тема. Существует много способов обратиться к собеседнику: можно обратиться по должности (учитель, директор). Или, в зависимости от возраста, как к члену семьи (брат, сестра, бабушка), даже если он, собеседник, не приходится вам родственником. Это довольно частое явление. Те, кто смотрит корейские сериалы, давно знакомы с выражениями типа «оппа» или «онни». Лексика на тему «семья» ждёт вас на следующем уроке.
Можно к имени прибавить уважительный суффикс«씨» — 마리나씨, 김민수씨.Но это обращение имеет место быть только со сверстниками, ни в коем случае не к старшему.
Переписываем в тетрадь ♡
• #местоимения
• @uchim_koreyiskiyy
1.5K views , 18:20