СВЯТИТЕЛЬ СТЕФАН ВЕЛИКОПЕРМСКИЙ, ЕПИСКОП
Он жил в XIV веке и прославился как великий миссионер, филолог и просветитель. Именно он создал алфавит для финно-угорских племен Коми. Он же перевел на их язык основные христианские и богослужебные книги. Благодаря его апостольской деятельности Московская Русь стала полиэтнической христианской страной, которая включала в себя разные полноправные (в религиозном плане) народы. Благодаря ему Пермские земли были включены в состав Московского княжества и он, фактически, первым обосновал и продвигал движение русской цивилизации на Восток. Великая России будущего была создана благодаря, в том числе, его трудам. Недаром его образ увековечен на памятнике «Тысячелетие России» в Великом Новгороде, а его имя носит горная вершина Приполярья и центральная площадь Сыктывкара.
Сегодня 9 мая день памяти святителя Стефана Великопермского, просветителя и апостола зырян.
В юношеском возрасте Стефан прочитал все книги, которые смог найти в своём родном Великом Устюге. Именно тогда он выучил не только великопермский язык зырян, но и близкий к удмуртскому язык коми-пермяков. Стремясь к продолжению образования, Стефан переселился в Ростов и принял постриг в монастыре Григория Богослова, который славился своей библиотекой. Это было время интеллектуального подъёма Руси и время деятельности великих духовных руководителей, например преподобного Сергия Радонежского. Чтобы пользоваться в оригинале Священным Писанием и творениями Отцов Церкви, Стефан изучил греческий язык. Затем он приступил к переводу на великопермский язык богослужения православной церкви, переводя с греческого даже те понятия, которые оставались без перевода в славянских языках. В 1379 году, около 40 лет от роду, получив посвящение в сан он начал свою миссию в пермских землях. Впереди были долгие годы молитв, путешествия, встреч и диспутов.
Полный текст читайте здесь
Мы говорим о Боге и помогаем обрести Его тем, кто Его ищет. Поддержите нас, пожалуйста
