2021-02-07 19:48:26
- Боже, это прекрасная книга.Так, я писала несколько раз своей сестре, отправляя ей цитаты из книги, о которой сегодня хочу рассказать и вам. Прозвучит дико, но последний раз мое мнение подтвердил отрывок, который закончился так:
– Ты посрала на человека? – спросил он Лайзу.
Она опустила глаза.Клянусь, в контексте, вы поймёте и драматургию, и абсурд, и, возможно, как и я, - юмор и глубину этого странного диалога.
____
Без преувеличений, я в полном восторге от этой литературной находки.
“Оливию Киттеридж” издали в 2006 году, а написала ее американская писательница Элизабет Страут. Возможно, вы видели сериал по этому роману, который HBO выпустил лет шесть назад. Правда, я сериал еще не смотрела, но в теплом предвкушении. Оливию там играет прекрасная Фрэнсис Макдорманд.
Вслед за первой книгой я проглотила и вторую - «И снова Оливия». Ее Страут опубликовала в 2019-ом (считай, совсем недавно). И вопреки тому, как это часто бывает с сиквелами, я все в том же восторге от продолжения истории, которая стала мне очень родной.
Но что может отличать роман от множества других, особенно современных?
Говорят, нам откликается то, что
про нас. А я убеждена, Оливия - про всех нас.
Вся история построена вокруг жителей небольшого американского городка Кросби, штат Мэн. Ты погружаешься в обычную жизнь обычных людей, но чувства и мысли которых описаны настолько честно и проницательно, что ты влюбляешься в эту “обычность”. Правда, я считаю, это далеко не простой вид повествования, когда тебя страницу за страницей держит не острый сюжет или интрига. Или, как многие любят, когда, пройдя все испытания, герой в итоге “растет” и меняет свое мировоззрение на более мудрое и одобряемое читателем.
Нет, в “Оливии” вы ничего из этого не найдете. Там в обеих книгах лично меня держала
теплота. Ощущение, что ты близок к героям настолько, насколько это вообще возможно. И герои эти отнюдь не самые приятные в мире люди. При этом ты не выбираешь стороны, не обвиняешь и не защищаешь. Казалось бы, а что ты тогда вообще чувствуешь? Я, конечно, не могу вам гарантировать то же самое, но, мне кажется, я
разучилась осуждать.
Ничего лучше за последнее время я не чувствовала.
Это приятно в первую очередь, потому что исчезают иллюзии собственной значимости. Не могу судить об устойчивом эффекте , но даже такие временные проблески успокаивают и дают некую свободу. Радует еще то, что читала я каждый день перед сном, находясь в самом пекле событий, связанных с замужеством. И после счастливых, но утомительных дней беташара и разливания чая, знакомств и общей суеты меня грела мысль, что перед сном я окажусь в вымышленном городе Кросби, штат Мэн. А там меня ждали Оливия, Генри, их друзья и соседи, где каждый живет как умеет. Для меня это было каким-то личным успокоительным.
Хотя назвать успокоительным истории и судьбы в “Оливии” для кого-то прозвучит сомнительно. Мир полон разочарований, и книга отчасти об этом. Кто-то к концу своей жизни делает вывод, что дети, как бы они их не любили, - это “заноза в твоем чертовом сердце”. Другой же, со стороны достигнув успешного успеха, осознает, что это “не изменит того факта, что ты
хотел быть концертирующим пианистом или что женился на женщине и остаешься с ней вот уже тридцать лет, а она так и не обнаружила, что ты прекрасен в постели”. А третий может изменять своей жене, которая после пятидесяти лет навсегда откажется от секса и, увы, никогда не узнает, какая песня его любимая. Но он все равно будет считать ее “центральным отоплением своей жизни”.
Верите в такое? Я теперь вполне.
Тут еще важно подчеркнуть, что все эти и многие другие герои сюжета изначально были довольно взрослыми, а затем уже и пожилыми людьми. Ценность этого ракурса в том, что автор показывает их
живыми, настоящими людьми, а не просто стариками. Об этом говорят детали в виде коротких диалогов, когда, к примеру, бармен невзначай спрашивает:
– А на пенсии вам захотелось пожить в тихом месте, да?
Джеку никогда не хотелось ни на пенсию, ни в тихое место.
107 views16:48