2022-07-08 23:21:56
Английский перевод стихотворения "Это сообщение было создано" для издания ROAR:
This message is created by an alien agent in charge,
an insurgent dressed in Western brands by and large
in opposition to policies of geriatrics suffering from erectile disfunction
and carrying briefcases filled with products of their own bodily functions.
A person in dissonance with a pathetic chorus of consummate émigrés.
A person with aversion to analytical drivel of incompetent experts per se.
A person who refuses to accept a decrepit git as a guarantor and protector,
a person who’s planned a cunning escape and intends to turn a defector.
This message is created by a physical entity
as a result of a chemical reaction.
This message is dictated by a clusterfuck identity
This message is for those who understand fuck all and take no action
This message is for those who know it all and make no connexion
This message is a nonstop scream SHIIIIIIIIIT
This message is a cringing fall from groove into grief
This message is a howl of a soul born again into Rus
This message is created by an invader
as a counter-narrative to a prevailing narrative
This message is created immanently
and has been translated from Galacta
by a person who wishes desperately
to leave this world behind de facto
by a person who with extreme prejudice calls a war by its proper name
by a person who with extreme prejudice calls bullshit by its proper name
by a person who does not march in step up the shit creek with the rest of the flock
by a person of no fixed abode, no proper papers, no dividends, no stock
not for profit,
not for dubious compliments,
not for the benefit of the fringe elements
classed as social drop-outs
of unknown whereabouts.
This is a special purpose message on the verge
receiving no comments from our press service.
This message is our cute and cuddly revenge
aiming to stir up global friendships in order to preserve us.
This message is created in brief.
This message is created in technicolour.
This message is declared a fake
by a blathering cocksucker draped in a Russian tricolour.
This message is created in dance and in motion
This is a protest against disinformation and lies
This is a message for the relevant authorities as a caution
to declare that its author is still alive.
By a person of undetermined gender,
appearance, age, ethnicity,
social status and demographic profile
this message is created
this message is
this message
this
538 views20:21
С
