2022-07-30 09:19:34
Кабир (1440-1518), три четверостишияВеликий мистик, почитаемый разом в индуизме, исламе и сикхизме (кажется, это единственный случай в истории религии, когда один и тот же персонаж оказывается святым для трех разных религий без общих корней). Писал много, в основном, конечно, о высшей силе, которую называл индуистским именем Рама, хотя по функции его Рама был не меньше похож на Аллаха суфийской поэзии.
Вы бьете в барабан у царских врат,
литавры ваши в городе гремят,
Но знайте, что от одного удара
ни города не станет, ни базара.
*
Сей мир - непрочный домик из бумаги,
застряли в нем жильцы - слепцы-бедняги,
Здесь и Кабир, но он, стремясь ко благу,
сумеет выйти, разорвав бумагу.
*
В лесу, куда не залетит и птица,
куда вступить и грозный тигр боится,
Куда закрыт и дню и ночи вход,-
в невидимом лесу Кабир живет.
104 viewsSaida Zhanimova, 06:19