Как и любая полулегенда, история этой фотографии имеет вариации, но общая канва такова:
11 мая 1914 года турецкий офицер Мустафа Кемаль, военный атташе в Болгарии, приглашен на костюмированный бал. Атташе просит срочно прислать из Стамбула костюм янычара, из тех, что хранятся в Топкапы в военном музее, и его доставляют в Софию ближайшим поездом, который ходит между городами и в наши дни.
Костюм получает первый приз и удостаивается похвалы болгарского короля Фердинанда. После бала испанский поверенный в делах приглашает Мустафу Кемаля в свой дом. Там и сделана фотография.
*Мустафа Кемаль (Ататюрк)* 1881-1938, османский и турецкий военный и государственный деятель, политический лидер, первый президент Турецкой Республики.
