Руинглиш | Переходник

2023-04-02 15:07:02 Файлик со словариками за неделю для вас Время повторить! Открыть/Комментировать

2023-04-02 10:47:53 Открыть/Комментировать

2023-04-01 19:07:02 В аптеке. Фразы для фармацевта. Часть 2

Try this nasal spray. Use it once in the morning and once in the evening. — Попробуйте этот спрей для носа. Используйте его один раз утром и один раз вечером.

Take these pills every day as described in the instructions. — Принимайте эти таблетки каждый день как описано в инструкции.

Keep the bottle in the refrigerator. — Храните флакон в холодильнике.

Have you tried this antihistamine? — Вы пробовали это антигистаминное средство?

This is a non-addictive drug. — Этот препарат не вызывает привыкания.

It doesn't have side-effects. — У него нет побочных эффектов.

This medicine can make you feel a bit drowsy. — Этот препарат может вызвать у вас легкую сонливость.

Get well soon! — Скорейшего выздоровления! Открыть/Комментировать

2023-04-01 18:07:03 My old college buddy is the one person I can always turn to.
Мой старый университетский приятель — это единственный человек, к которому я всегда могу обратиться. Открыть/Комментировать

2023-04-01 08:07:01 А по-русски?

Моя уверенность:

• В реальной жизни
• В Интернете Открыть/Комментировать

2023-03-31 19:07:03 В аптеке. Фразы для фармацевта. Часть 1

What medications do you need? — Какие лекарства вам нужны?

Do you have a prescription? — У вас есть рецепт?

It's available on prescription only. — Оно отпускается только по рецепту.

You'll need a prescription for this. — Вам понадобится рецепт.

You'll need to talk with a doctor about that. — Вам нужно будет проконсультироваться об этом с врачом.

You should take a strong medicine only having consulted with a doctor. — Принимать сильнодействующее лекарство следует только после консультации с врачом.

Do you need a large or small bottle? — Вам нужен большой или маленький флакон?

You could try this cream. — Попробуйте эту мазь.

What eye drops do you usually use? — Какие глазные капли вы обычно используете? Открыть/Комментировать

2023-03-31 18:07:11 Открыть/Комментировать

2023-03-31 08:07:01 А по-русски?

Если тебе нравится вода, то тебе уже нравятся 72% меня. Открыть/Комментировать

2023-03-30 20:50:45 Самый простой способ выучить английский язык

Учебники, правила, зубрёжка времен, уроки на ютубе – так вы НИКОГДА не заговорите на английском. Максимум заучите пару фраз и сможете хорошо решать тесты.

Чтобы уже через недельку красиво связывать слова в предложения, вам хватит канала Super Sulim.

Автор переводит сложные правила в необычные викторины, благодаря чему мозг впитывает ту же информацию в 2 раза быстрее.

Больше никаких «блин, а какую фразу лучше сказать» и «как переводится это слово» – подписывайтесь и говорите как носитель: @super_sulimm Открыть/Комментировать

2023-03-30 19:07:02 Телефонный разговор: входящий звонок. Часть 2

Is there any message? — Что-нибудь передать?
I'll tell him. — Я передам ему.
I'll let him know you called. — Я сообщу ему, что вы звонили.
Could you call again a little later, please? — Не могли бы вы перезвонить еще раз чуть позже?
What number are you calling? — По какому номеру вы звоните?
No one by that name here. — Здесь нет никого с таким именем.
You must have misdialed. — Вы, должно быть, ошиблись номером.
I can't hear you. — Я не слышу вас.
It's a bad line. — Связь плохая.
Could you speak a little louder, please? — Не могли бы вы говорить немного громче?
Could you repeat your last phrase, please? — Не могли бы вы повторить свою последнюю фразу?
Would you mind spelling that for me? — Не могли бы вы произнести это по буквам?
Thanks for calling. Goodbye. — Спасибо за звонок. До свидания. Открыть/Комментировать