Бывает вас спрашивают о давнем друге, а вы не знаете что отв | Руинглиш | Переходник
Бывает вас спрашивают о давнем друге, а вы не знаете что ответить. Как сказать: "Мы не общались с ним долгое время"?
По мнению переводчика: We haven't spoken to him in a long time. Но предложение может быть гораздо короче и элегантнее. We lost touch with him. Переводится как "Мы потеряли с ним контакт".
Jeff graduated from Cambridge 10 years ago but haven't lost touch with his groupmates. Джеф закончил Кембридж 10 лет назад, но не потерял связь с одногруппниками.